| price (prajs - prīs) | cena, koszt, odkupienie |
| price (prajs - prīs) | wycenia, wyznaczać cenę, oceniać, drożeć |
| pricing (prajsing) | wycena, kształtowanie ceny, ustalanie cen, cennik |
| low-priced (loeł prajsd) | tani, "niska cena" |
| Our goods are low-priced. | Nasze towary są (po) niskich cenach (tanie). |
| permanently (permenently) | na stałe, ciągle, trwale, permanentnie, niezmiennie |
| Permanently low pricing means charge low prices all the time. | Stałe obniżanie ceny oznacza pobieranie niskich cen przez cały czas. |
| charge (czarcz - CHärj) | koszt, opłata (np. za gaz, prąd, telefon), ladunek |
| charge (czarcz - CHärj) | policzyć, pobrać, pobierać (np. opłatę, prowizję) |
| charge a battery | ładować (baterię, akumulator, telefon) |
| charge (czarcz - CHärj) | oskarżać, postawić zarzut (w sądzie) |
| You mean cheap: your goods are poor quality. | Masz na myśli tanie: (tzn) twoje towary są złej jakości. |
| mean (min - mēn) | przym: średni, podły, wredny |
| mean (min - mēn) | cz: oznaczać, znaczyć, rozumieć |
| mean (min - mēn) | rz: środek, przeciętna |
| poor quality (por kwolity) | zła / niska jakość |
| high-priced (haj prajsd) | kosztowny, drogi |
| mid-priced | średna cena |
| Our goods are high-priced, but we give customer services. | Nasze towary są drogie, ale my dajemy obsługę klienta. |
| cheap (czip - CHēp) | tani, niedrogi, tandetny |
| cheap (czip - CHēp) | niedrogo (przysłówek) |
| expensive (ikspensiyw - ikˈspensiv) | drogi, kosztowny |
| And a lot of our goods are mid-priced: | I wiele naszych towarów są średniej cenie: |
| not cheap and not expensive | nie tanie i nie drogie |
| Customers don't need services. | Klienci nie potrzebują serwisu (usługi). |
| Your goods are expensive. | Twoje towary są drogie. |
| You must be selling some goods at cost or at a loss. | Ty musisz (być) sprzedawać niektóre towary po kosztach lub ze stratą. |
| even less | nawet mniej |
| We have loss leaders - cheap items to attract customers in. | Mamy liderów strat - tanie przedmioty, aby przyciągnąć klientów. |
| loss leaders (los lide(r)s) / loss-leader pricing | agresywna strategia ustalania cen (sprzedajesz taniej, aby przyciągnąć klientów) |
| item (ajtem - ˈītəm) | pozycja, punkt (np. na rachunku, na liście) |
| item (ajtem - ˈītəm) | rzecz, artykuł (przedmiot), element |
| item (ajtem - ˈītəm) | przysłówek: również, także, ponadto |
| attract (etrakt - əˈtrakt) | cz: pociągać; przyciągać czyjąś uwagę; zwracać na siebie uwagę |
| But it's all below the official list price or recommended retail price. | Ale to wszystko poniżej oficjalnego cennika lub zalecanej ceny detalicznej. |
| official list price | oficjalny cennik |
| We have a policy of discounting, selling at a discount to the list price. | Mamy politykę rabatów, sprzedaż z dyskontem do ceny katalogowej. |
| discounting | oferowanie zniżek, upustów , rabatów |
| discount (diskount) | upust, zniżka, dyskonto |
| discount (diskount) | dyskontować (uważać coś za nieprawdziwe); obniżyć cenę |
| discount (diskount) | zlekceważyć, zignorować, nie brać pod uwagę |
| If he goes undercutting us, we can't stay in business. | Jeśli idzie (w) dumpingowanie nas, nie możemy utrzymać się na rynku. |
| undercutting | sprzedanie po niższej cenie (stosowanie dumpingu), podkopywanie, podcinanie, podminowanie (psucie c |
| undercut | sprzedać po niższej cenie (stosować dumping); podkopywać, podcinać, podminowywać (psuć coś) |
| reinstatement | przywrócenie; przywrócenie czegoś |
| rising (rajsing) | przym: wschodzący |
| rise (rajz - rīz) | cz: rosnąć, wstać, wzrastać |
| price boom - a good period for sellers, when prices are rising quickly | wzrost cen (boom) - to dobry okres dla sprzedawców, gdy ceny rosną (wschodzą) szybko |
| rise (rajz - rīz) | rz: wzrost, powstanie, początek |
| quickly | szybko |
| period (pyeriod - ˈpi(ə)rēəd) | okres, period, epoka |
| price controls - goverment efforts to limit price increases | kontrola cen - rządowe wysiłki (w celu) ograniczenia wzrostu cen |
| government (gaverment - ˈgəvər(n)mənt) | rząd, władze, gabinet |
| effort (efort - ˈefərt) / efforts | wysiłek, próba staranie / wysiłki |
| increase / increases (inkrysiz) | rz: wzrost(y), zwiększenie(enia), przysrost(y), |
| increase (inkrysiz) | cz: zwiększać, podieść, wzrastać |
| price cut - a reduction in price | obniżka cen - obniżka ceny |
| reduction (rydakszyn - riˈdəkSHən) | zmniejszenie, redukcja, obniżenie |
| reduction in price (rydakszyn in prajs) | obniżka ceny |
| price hike - an increase in price | wzrost cen - wzrost cen |
| hike (hajk - hīk) | piesza wycieczka, wędrówka; |
| hike (hajk - hīk) | wędrować, chodzić na wycieczki |
| price war - when competing companies prices in response to each other | wojna cena - konkurując firmom cen w reakcji na siebie nawzajem |
| competing (kompitinG) | konkurencyjny, konkurujący; sprzeczny |
| compete (kompit) | konkurować |
| response (riˈspäns) | odpowiedź, reakcja, reagowanie |
| to each other | każdy z każdym, wzajemnie |
| in response to each other | w reakcji na siebie nawzajem |
| price leader - a company that is first to reduce or increase prices | lider zmian cen - firma, która jest pierwsza (aby) zmniejszyć lub zwiększyć ceny |
| leader - (liider - ˈlēdər) | lider, przywódca |
| price leader (prajs lider) | lider cenowy |
| price tag - (prajs tag) | etykieta z ceną, metka |
| price tag - label attached to goods, showing the price; also means "price" | metka - etykieta przymocowana do towarów, pokazując cenę; oznacza również "cena" |
| downmarket (danmarket) | dotyczący segmentu rynku tanich, mało prestiżowych produktów; tandetny, dla niewybrednych odbior |
| upmarket (apmarket) Bre / upscale (apskejl) Am | z wyższej półki (dotyczący wyrobów ekskluzywnych), przeznaczony dla zamożnej klienteli (o prod |
| up-market (ap_markrt) | drogi, ekskluzywny |
| basic (bejsik) | podstawowy, fundamentalny, zasadniczy; zasadowy (odczyn) |
| sophisticated (sofistykejtyd) | wyrafinowany, wyszukany, zaawansowany |
| mass market (mas markyt) | rynek masowy, rynek masowego odbiorcy |
| describe (diskrajb - diˈskrīb) | opisać, przedstawić, charakteryzować |
| quantities (kłontytys) | wielkie ilości |
| quantity (kłontyty) | ilość; masa, obfitoś |
| people who buy them | ludzie, którzy je kupują |
| niche (nisz - niCH) | niesza, wnęka, kąt |
| niche market (nisz matkyt) | rynek niszowy |
| Niche market is a small group of buyers with special needs. | Rynek Niszowy jest małą grupą kupujących o szczególnych potrzebach. |
| profitable (prfitybyl) | opłacalny, rentpwny, zyskowny |
| profitable to sell to | opłaca się sprzedawać |
| For example, sports car are a miche in the car industry. | Na przykład, samochody sportowe są Miche w przemyśle samochodowym. |
