| after next / after nekst / z will | po następnym |
| before last / bifor last / z was | przedostatni |
| instead / insted | zamiast |
| increase / inkris | wzrastać |
| about how / ebaut hał | jaki |
| necessary / neseseri | koniecznie |
| once / łans // twice / tłajs // three times / fri tajms | jeden raz // dwa razy // trzy razy |
| above / ebaw // below / beleł | powyżej // poniżej |
| precede / prisid // follow / foleł | poprzedzać // następować |
| almost / olmoust | prawie |
| wear / łer | nosić |
| wheras / łeras | podczas gdy, natomiast |
| important / importent | ważny |
| put...on / put on | włożyć |
| take...on / tejk on | zdjąć |
| go out / goł aut | wychodzić |
| come into / kam intu | wchodzić |
| common / komen | wspólny, powszechny |
| as many...as / as meni as | tyle ile |
| as much...as / as macz as | tyle ile dla niepoliczalnych |
| at the beginning of / at the bigining of | na początek |
| at the end of / at thi end of | na koniec |
| enough / enaf | dość |
| same / sejm | podobnie |
| ago / egoł | przed, temu |
| contain / kentein | zawierać |
| more or less / mor or les | mniej więcej |
| to depend on / tu dipend of | zależeć od |
| nearly / nirli | prawie |
| more...than / mor then | więcej niż |
| over / ołwer | nad, powyżej |
| often / ofyn | często |
| seldom / seldym | rzadko |
| along / elong | wzdłuż |
| agree / egri | zgodzić się |
| ugly / aglej | brzydki |
| almost / olmejst | prawie |
| willing / łiling | chętny, skłonny |
| again / egen | znowu |
| depends / dipends | zależy |
| avoid /ewoid | unikać |
| against / egenst | przeciwko |