| Cañas | trzcina |
| barro | błoto, glina |
| bocina | klakson |
| barquero | przewoźnik |
| enjuto | wychudzony |
| barraca | chata |
| encargo | zamówienie |
| desparramado | otwarty |
| borde | brzeg |
| criado | wychowany, żywiony |
| segador | żniwiarz |
| saco | worek |
| afluir | napływać |
| semejante | podobny |
| margen | margines |
| anguila | węgorz |
| brillantez | blask, okazałość |
| ataúd | trumna |
| borda | burta |
| vela | świeczka, żagiel |
| remiendo | naprawa |
| rematar | wykańczać |
| guiñapo | łachman |
| delataba | ujawnić |
| embarcación | statek |
| hedor | odór |
| esparcirse | rozprzestrzeniać się |
| torno | tokarka |
| impregnar | namoczyć |
| tufo | odór |
| cesto | kosz |
| centenares | setki |
| nauseabunda | powodująca mdłości |
| escama | łuska |
| mugrientas | lepiący się od brudu |
| pulir | polerować |
| roce | tarcie |
| abrillantar | polerować |