| Bird / berd | ptak |
| do you keep (hold) any birds at home? | czy ty trzymasz jakieś ptaki w domu? |
| Mr Brown has been to Scotland. | pan Brown był w Szkocji (i może już wrócił, jest tutaj) |
| Mr Brown has gone to Scotland. | pan Brown pojechał do Szkocji (nie ma go tutaj) |
| fly / flaj | latać |
| plane / plejn | samolot |
| quicker than /kłiker then | szybszy |
| shout / szałt | krzyknąć |
| slave /slejw | niewolnik |
| stick / stik | kij, patyk, laska |
| bell / bel | dzwonek |
| fat / fat | gruby |
| thin / thin | cienki |
| each other / icz ather | nawzajem (dla dwóch osób lub rzeczy) |
| one another / łan enather | nawzajem (dla więcej niż dwóch osób lub rzeczy) |
| swim / swam / swum /// słim / słem / słam | płyhwać (paradigm) |
| did you swim last summer? | czy ty pływałeś ostatniego lata? |
| yes I swam las summer. | tak ja pływałem ostatniego lata. |
| losde / lost / lost /// luz / lost / lost | gubić |
| have you ever lost your way in large city? | czy ty kiedykolwiek zgubiłeś drogę w dużym mieście? |
| worth / łerth | wartość |