| means of transport | środki transportu |
| ferry | prom |
| railway | kolej |
| tram | tramwaj |
| ferry terminal | przystań promowa |
| taxi rank | postój taksówek |
| backpacker | turysta wędrujący z plecakiem |
| camper | obozowicz/biwakowicz |
| traveller | podróżnik |
| globetrotter | globtroter, obieżyświat |
| hitchhiker | autostopowicz |
| passenger | pasażer |
| change (trains/planes/buses) | przesiadać się |
| gate | wyjście (prowadzące do samolotu) |
| (hand) luggage/baggage | bagaż (podręczny) |
| journey | podróż |
| land | lądować |
| platform | peron |
| return ticket | bilet powrotny |
| sail | żeglować |
| single ticket | bilet w jedną stronę |
| suitcase | walizka |
| ticket office | kasa biletowa |
| board | pokład |
| compartment | przedział |
| cruise | rejs wycieczkowy |
| delayed | opóźniony |
| duty-free shop | sklep wolnocłowy |
| excursion | wycieczka |
| flight attendant | steward/stewardessa |
| (foreign) currency | (obca) waluta |
| (lower) deck | (dolny) pokład |
| tour | wycieczka objazdowa |
| voyage | podróż morska |
| adventure holiday | wczasy dla amatorów aktywnego wypoczynku |
| backpacking | wędrówka z plecakiem |
| camping holiday | wakacje pod namiotem |
| go to the seaside/to the mountains/to the country | pojechać nad morze/w góry/na wieś |
| package holiday | wakacje zorganizowane |
| climbing | wspinaczka |
| cycling | jazda na rowerze |
| ice-skating | jazda na łyżwach |
| sightseeing | zwiedzanie |
| skiing | jazda na nartach |
| sunbathing | opalanie się |
| current | prąd |
| dog sledging | zaprzęgi psów |
| hiking | piesze wycieczki |
| hitchhiking | jazda autostopem |
| snorkelling | nurkowanie z rurką |
| campsite | pole namiotowe, kemping |
| double room | pokój dwuosobowy z podwójnym łóżkiem |
| receptionist | recepcjonistka/ta |
| single room | pokój jednoosobowy |
| tent | namiot |
| youth hostel | schronisko młodzieżowe |
| accommodation | zakwaterowanie |
| B&B (bed and breakfast) | pokoje gościnne (nocleg i śniadanie) |
| cabin | kabina (na statku) |
| caravan | przyczepa kampingowa |
| family-run place | hotel, pensjonat prowadzony przez rodzinę |
| guesthouse | pensjonat |
| mountain shelter | schronisko górskie |
| lighter | zapalniczka |
| matches | zapałki |
| phrase book | rozmówki |
| skis | narty |
| sun cream | krem do opalania |
| sleeping bag | śpiwór |
| snorkel | rurka do nurkowania |
| go along a street | iść wzdłuż ulicy |
| go past | przejść obok |
| go straight (on) | iść prosto |
| go/walk as far as the traffic lights | ść do świateł (sygnalizacji świetlnej) |
| take the (first/second/...)turning | skręcić w (pierwszą/drugą/...)przecznicę |
| tourist information office | biuro informacji turystycznej |
| turn right/left (at the hotel) | skręcać w prawo/lewo (przy hotelu) |
| ask/show sb the way | pytać/wskazywać komuś drogę |
| directions | wskazówki |
| get lost | zgubić się |
| lose one's luggage | zgubić bagaż |
| emergency | nagły wypadek |
| get stuck in a traffic jam | utknąć w korku |
| have a flat tyre | złapać gumę |
| miss one's flight/plane | spóźnić się na lot/samolot |
| sb ran out of petrol | komuś skończyła się benzyna |
| check in (at the airport) | zgłosić się do odprawy (na lotnisku) |
| check in/out (at the hotel) | zameldować się/wymeldować się (z hotelu) |
| check-in desk | stanowisko odprawy bagażowej |
| exchange money | wymieniać pieniądze |
| baggage raclaim | odbiór bagażu |
| book a flight | zarezerwować lot |
| bureau de change | kantor wymiany walut |
| departure lounge | hala odlotów |
| fasten seatbelts | zapinać pasy |
| get on/off | wsiadać/wysiadać |
| give sb a lift | podwieźć kogoś |
| Have a safe trip/journey! | Bezpiecznej podróży! |
| left-luggage (office) | przechowalnia bagażu |
| make a reservation | zrobić rezerwację |
| put up a tent | rozbić namiot |
| take off | wystartować (o samolocie) |