Unknown object in position	Nieznany obiekt na pozycji
Iceberg in area around	Góra lodowa na akwenie wokół
Unlit derelict vessel adrift in vicinity	Nieoświetlony wrak dryfuje w pobliżu
Dengerous wreck/obstruction located in position marked by buoy	Niebezpieczny wrak/przeszkoda zlokalizowana na pozycji oznakowana przez boję
Hazardous mine adrift in vicinity	Niebezpieczna mina dryfuje w poblliżu
Uncharted reef/shoal reported in position	Nieoznakowana rafa/płycizna zgłoszona na pozycji
Pipeline is leaking oil in position. wide berth requested	Z rurociągu wycieka ropa naftowa na pozycji. Omijać z daleka.
Depth of water not sufficient in position	Niewystarczająca głębokość wody na pozycji
Pipeline operations by in vicinity/along a line joining from to. Wide berth requested.	Operacja kładzenia rurociągu przez statek w pobliżu/wzdłuż linii łączącej od do. Omijać z
Salvage operations	Operacje ratownicze
Transhipment of cargo in position	Przeładunek towaru na pozycji
Hampered vessel	RAM
Vessel constrained by her draft in position	Statek ograniczony zanużeniem na pozycji
Is not complying with traffic regulations	Nie stosuje się do przepisów ruchu
Navigate with caution	Nawigujcie z ostrożnością