novel | powieść |
novelist | powieściopisarz |
play | sztuka |
plot/storyline | fabuła |
acting | aktorstwo |
appear in a film | pojawiać się, grać w filmie |
based on a novel | oparty na powieści |
based on a true story | oparty na prawdziwej historii |
based on real events | oparty na prawdziwych wydarzeniach |
keep in suspense | trzymać w napięciu |
release a movie | wprowadzać film na ekrany kin |
screenplay | scenariusz |
set | plan filmowy |
soundtrack | ścieżka dźwiękowa |
star | grać główną rolę |
subtitles | napisy (lista dialogowa u dołu ekranu) |
blockbuster | hit kinowy |
box-office hit | hit kasowy |
documentary | film dokumentalny |
feature film | film fabularny |
prequel | film nawiązujący do innego filmu, dotyczący wcześniejszych wydarzeń |
sequel | kontynuacja, dalsza część filmu |
trailer | zwiastun filmu |
cameraman | operator kamery |
cast | obsada |
editor | montażysta |
film crew | ekipa filmowa |
producer | producent |
stunt man | kaskader |
box | loża |