foster care | opieka zastępcza |
foster family | rodzina zastępcza |
foster parents | rodzice zastępczy |
generation | pokolenie |
housewife/house husband | niepracująca żona/niepracujący mąż |
immediate family | najbliższa rodzina |
nuclear family | rodzina dwupokoleniowa |
orphan | sierota |
outside wedlock | poza małżeństwem |
raise/bring up a child | wychowywać dziecko |
same-sex couple | para homoseksualna |
single/lone parent | samotny rodzic |
alimony | alimenty dla żony/męża |
breadwinner | żywiciel rodziny |
budget | budżet |
child maintenance | alimenty na dziecko |
expense | wydatek |
life insurance | ubezpieczenie na życie |
pocket money | kieszonkowe |
provide for/support one's family | utrzymywać rodzinę |
will | testament |
acquaintance | znajomy/znajoma |
classmate | kolega/koleżanka z klasy |
close friend | bliski przyjaciel/bliska przyjaciółka |
colleague/workmate | kolega/koleżanka z pracy |
(ex-)schoolmate | (były) kolega/(była) koleżanka ze szkoły |
friend of the family | przyjaciel/przyjaciółka rodziny |
mate/buddy/pal | kumpel |
mutual friend | wspólny znajomy/wspólna znajoma |
roommate/flatmate | współlokator/współlokatorka |
travelling companion | towarzysz/towarzyszka podróży |
be fond of sb | lubić kogoś |
confide in sb | zwierzać się komuś |
date sb | chodzić z kimś |
deal with sb | radzić sobie z kimś |
easy to get on with | sympatyczny, taki, z którym można się dogadać |
feel sick to death of sb/sth | mieć kogoś/czegoś serdecznie dość |
have a lot in common | mieć wiele wspólnego |
know sb by sight | znać kogoś z widzenia |
love at first sight | miłość od pierwszego wejrzenia |
relate to sb | znaleźć z kimś wspólny język |
responsibility | odpowiedzialność |
stay in touch with sb | utrzymywać z kimś kontakt |
take care of sb | zajmować się kimś, troszczyć się o kogoś |
take sb for granted | nie doceniać kogoś |
abuse | znęcanie się, maltretowanie, wykorzystywanie |
abuse sb | znęcać się nad kimś, wykorzystywać kogoś, maltretować kogoś |
argue/quarrel/fight | kłócić się |
be grounded | mieć szlaban (o ukaranym nastolatku) |
be strict with sb | być surowym wobec kogoś |
behave childishly | zachowywać się dziecinnie |
behave like a little kid | zachowywać się jak małe dziecko |
cheat on sb | zdradzić kogoś |
domestic violence | przemoc domowa |
dump/leave sb | rzucić kogoś |
have an affair | mieć romans |
have an argument/a fight/a row | pokłócić się |
humiliate sb | upokorzyć kogoś |
lose one's temper | stracić panowanie nad sobą |
love-hate/stormy relationship | burzliwy związek |
mix with the wrong people | zadawać się z niewłaściwymi ludźmi |
negotiate with sb | negocjować z kimś |
overprotective | nadopiekuńczy |
run away from home | uciec z domu |
treat sb like an infant | traktować kogoś jak małe dziecko |
change the sheets | zmienić pościel |
clean the windows | myć okna |
do (household) chores | wykonywać prace domowe |
do the washing/laundry | robić pranie |
fetch/collect the children from school | odebrać dzieci ze szkoły |
give the children their bath | wykąpać dzieci |
load the dishwasher | ładować zmywarkę |
empty the dishwasher | rozładować zmywarkę |
make the bed | ścielić łóżko |
mop the floor | myć podłogę |
polish the silver | polerować srebra |
put the rubbish out | wynieść śmieci |
put the washing out/hang out the washing | wywiesić pranie |
wash the car | myć samochód |
water the plants | podlewać kwiaty |
eat out | jeść w restauracji |
go clubbing | iść do clubu |
hang out with friends | spotykać się ze znajomymi |
leisure | wypoczynek |
play board games/cards | grać w gry planszowe/karty |
put your feet up | odpoczywać, relaksować się |
stay up late | późno chodzić spać |
take up a hobby/a sport | zająć się nowym hobby/zacząć uprawiać sport |
throw a party | urządzać imprezę |
busy schedule | wypełniony harmonogram |
drive yourself too hard | przepracowywać się |
laze about/around | lenić się |
time-poor | zabiegany, cierpiący na brak czasu |
workaholic | pracocholik/pracocholiczka |
yuppie | yuppie |
active | aktywny |
carefree/relaxed | beztroski |
comfortable | wygodny |
demanding | wymagający |
eccentric | ekscentryczny |
extravagant/impovident | rozrzutny |
feckless | lekkomyślny, nieprzewidujący |
frugal | oszczędny |
lavish | pełen przepychu |
minimalist | minimalistyczny |
opulent | wystawny |
peaceful | spokojny |
pressurised | stresujący |
rewarding | satysfakcjonujący |
tiring | męczący |
ask sb out | zaprosić kogoś na randkę |
care for sb | troszczyć się o kogoś |
fall for sb | zakochać się w kimś |
fall out (with sb) | pokłócić się (z kimś) |
get on (with sb) | dobrze się z kimś rozumieć |
look back on sth | powracać wspomnieniami do czegoś |
look up to sb | podziwiać kogoś |
make up with sb | pogodzić się z kimś |
rely on sb | polegać na kimś |
sort out (a problem) | rozwiązać (problem) |
spilt up/break up (with sb) | rozstać się (z kimś) |
tell sb off | ganić, udzielać reprymendy |
be at each other's throats | skakać sobie do gardeł |
be on the same wavelenght | nadawać na tej samej fali |
hate the sight of sb | nie cierpieć kogoś |
have a crush on sb | podkochiwać się w kimś |
have a soft spot for sb | mieć do kogoś słabość |
not have the heart to do sth | nie mieć serca zrobić czegoś |