| counterweight | przeciwwaga |
| reliable | niezawodny |
| superior | lepszy |
| leaflet | ulotka |
| re-invent | przerobienie |
| exceptionally | wyjątkowo |
| coupled with | wyposażony w |
| sheave | klinowe koło pasowe |
| operation | działanie |
| hoistway | szyb |
| flexiable | giętki |
| permanently | na stałe |
| conventional | konwencjonalny |
| gearless | bezstopniowy |
| sealed | uszczelniony |
| bearings | łożyska |
| durability | trwałość |
| efficiency | sprawność, wydajność |
| wear | zużycie |
| reliability | niezawodnosc |
| simplify | uprościć |
| to mock | naśladować |
| technical advantage | techniczna zaleta |
| to eliminate | eliminowac |
| energy-efficient | energooszczedny |
| enhanced | wzmocniony |
| to reduce | zmniejszac |
| steel cable | lina stalowa |
| to last | wytrzymać, starczyc |
| coated-steel | stal powlekana |
| crowned | uwieńczony |
| exceptionally | wyjątkowo |
| ride comfort | komfort jazdy |
| flexible | gietki elastyczny |
| compact | kompaktowy niewielkich rozmiarów |
| contained in | zawarty w |
| to free up valuable space | zwolnić cenne miejsce |