Dear Sirs	Szanowni Państwo
I would like to apply for the job of a finance assistant advertised in yesterday's Gazeta Nowa	Pragnę ubiegać się o stanowisko asystenta finansowego z ogłoszenia w Nowej Gazecie
After reading your advetisement in Nowa Gazeta	Po przeczytaniu ogłoszenia w Nowa Gazeta
I would like to appy for the post ... in your firm	Pragnę ubiegać się o stanowisko ... w Twojej firmie
I am writting in response to your advertisement for a chief accountant,which appeared in today's...	Piszę w odpowiedzi na Twoje ogłoszenie na głównego księgowego , które pojawiło się w dzisiej
just finished	dopiero co skończyłam
fluently	płynnie
fairly good	całkiem dobrze
I enclose my CV and hope to be invited for an interview.	Załączam moje CV i mam nadzieje, że zostanę zaproszony na rozmowę kwalifikacyjną.
Kind/Best regards	Pozdrawiam
Yours faithfully	Z poważaniem
Your sincerely	Z wyrazami szacunku
experience in the	doświadczenie w
kind	rodzaj
to widen	rozszerzyć
circumstances	okoliczności
better prospects	lepsze perspektywy
particularly	szczególnie
I believe that I would be an ideal candidate for the job you advertise.	Wierzę, że będę idealnym kandydatem do pracy.
I am a hardworking person with a strong professional outlook.	Jestem pracowita osoba z silnym perspektywami zawodowymi.
I can contribute to your organisation with my ability to interact.	Mogę przyczynić się, że twoja firma zostanie zasilona moimi zdolnościami na oddziaływanie.
to work effectively with people under different and stressful circumstances	do efektywnej pracy z ludźmi w różnych sytuacjach stresowych
furthermore	ponadto
capable of talking initiative	w stanie podjąć inicjatywę
highly organised	dobrze zorganizowana
working independently	pracować niezaleźnie
a copy of a testimonial from	kopia referencji od
If you are interested in my application you will be able to get more information from my present emp	Jeśli jesteś zainteresowany więcej informacji można uzyskać od moich obecnych pracodawców
I will be glad to call for an interview at any time.	Będę zadowolony telefonem w dowolnym momencie.
well qualified	dobre kwalifikacje
to head the accounting	być główną księgową
provided me with	dostarczyła mi
excellent knowledge of	świetna wiedza z
spent	wydany
gain a lot	wiele zyskać
I will be pleased to provide any further information you may need,	Z przyjemnością udzieli wszelkich informacji dodatkowych, które mogą być potrzebne
and hope I may be given the opportunity of an interview.	i mam nadzieje że dostanę szansę na rozmowę kwalifikacyjną.
carried out numerous projects	przeprowadzone liczne projekty
have been highly appreciated by my superiors	były wysoko cenione przez moich przełożonych
job gives me little chance of promotion	praca daje mi małe szanse na awans
position of greater responsibility	stanowisko o większej odpowiedzialności