| factor | czynnik |
| worn | robak |
| acidogenic | kwasotwórczy |
| researcher | naukowiec, badacz |
| feed on | żywić się |
| nourishment | odżywianie |
| ongoing | ciągły, rozwijają się |
| transparent | przeźroczysty |
| layer | warstwa |
| harmful | szkodliwy |
| destroy | niszczyć |
| break down | rozkładać |
| carbohydrate | węglowodany |
| cariogenicity | prochnicotworczość |
| proximal caries | próchnica na styczniej |
| incipient caries | p. początkowa |
| rampant caries | p. ostra, kwitnąca |
| secondary caries | p. wtórna |
| nursing bottle | p. butelkowa |
| restoration | wypełnienie, odbudowa |
| swelling | spuchnięcie , obrzęk |
| drainage | wyciek |
| cure | wylleczyć |
| complain of | skarżyć się na |
| present complaint | obecne dolegliwości |
| dental history | wywiad stomatologiczny |
| medical history | wywiad medyczny |
| severe | ciężki |
| radiate | promieniować |
| hurt | boleć |
| hardly bearable | trudny do zniesienia |
| relieve | ulżyć |
| subside | ustąpić |
| fever | gorączka |
| matter/pus | ropa |
| lean back | oprzeć sie |
| precipitate | poprzedzać |
| relief | ulga |
| jaundice | żółtaczka he |
| hepatitis | zzapalenie wątorby |
| epilepsy | padaczka |
| seizure | atak padaczkowy |
| diabetes | cukrzyca |
| pregnant | w ciaży |
| attribuded | pzypisana, przypisać |
| occur | występować |
| they favour the survival | sprzyjają przetrwaniu |
| adhere | przylegać |
| starches | skrobia |
| high amounts | duże ilości |
| soft | miękki |
| sticky | lepki |
| require | wymagać |
| inward | skierowany do wnętrza |
| rate | tempo |
| vary | zmieniać się , wahać |
| frequent | częsty |
| contribute to | przyczyniać się do |
| smooth surface | gładka powierzchnia |
| occlusal/ bitting/ chewing | żująca |
| pit and fissure | dziury i szczeliny |
| interdental | styczna |
| cervical | przydziąsłowa, szyjkowa |
| root caries | p. korzenia |
| widespread | rozpowszechniony |
| progressing rapidly | szybko postępująca |
| extending beyond the margin of a restoration | wykraczająca poza brzeg wypełnienia |
| appearing beneath it | pojawiająca się pod nią |
| particulary severe | szczególnie dotkliwa |
| untreated | nieleczone |
| otherwise | inaczej, w pzeciwnym razie |
| purpose | cel, powód |
| to lead | prowadzić |
| to form | tworzyć sie |
| to progess | postępować, rozwijać się |
| sulcus | brezuda dziąsłowa |
| to affect | zasięgać chorobą, obejmować |
| incisal edge | brzeg sieczny |
| to erode | powodować erozję |
| adhesion | przyleganie |
| abscess | ropień |
| extensive | rozległy |
| to extend | rozprzestrzeniać się |
| evetually | w końcu |
| it was only in ... that | dopiero w cos |