the wrong way round | odwrotnie, w niewłaściwej kolejności | |
not to breathe a word about sth to sb | nie pisnąć słowa o czymś komuś | |
word soon got round | wieść się rozeszła, poszła fama | |
to want a word with sb | chodź na słówko (neg.) | |
to board | mieszkać (w internacie) | |
a board meeting | posiedzenie zarządu, zebranie zarządu | |
boarding school | szkoła z internatem | |
a board of directors | zarząd/rada kierowników | |
to go by the board | pójść na marne | |
to be hard to come by | być trudnym do zdobycia | |
to feel hard done by | czuć się niesprawiedliwie potraktowanym | |
(to come) hard on the heels of sth | następować zaraz po czymś | |
in a matter of seconds | w przeciągu sekund | |
(it) is no easy matter (to do sth) | (to) nie jest łatwa sprawa (by coś zrobić) | |
there's sth the matter with | coś jest nie tak z | |
to come to one's notice | otrzymać jakąś wiadomość | |
to hand in your notice | wręczyć wymówienie | |
at such short notice | z zbyt małym wyprzedzeniem | |
to be plain sailing | pójść jak po maśle | |
to make it plain that | jasno, wprost, kawa na ławę | |
plain English | prosty, zrozumiały język | |
it's got to the point where | doszło do tego, że | |
to be on the point of doing sth | zamierzać coś zrobić lada moment | |
what's the point of doing sth | jaki jest sens robienia czegoś | |
right away | natychmiast | |
it is only right that | masz powody/jest rzeczą słuszną, że... | |
it serves sb right | dobrze mu tak/coś się komuś należało | |
to follow suit | naśladować, iść za przykładem | |
suit yourself | rób co chcesz | |
to suit sb down to the ground | całkowicie komuś odpowiadać, całkowicie kogoś zadowalać | |
a tip | chlew, syf | |
to leave a tip | zostawić napiwek | |
to tip sb to do/be sth | typować kogoś, że coś zrobi/kimś zostanie | |
stiff competition | zacięta konkurencja, rywalizacja | |
to be scared stiff | być zesztywniałym ze strachu | |
to have (got) a stiff neck | mieć sztywny kark | |
don't get me wrong | nie zrozum mnie źle | |
to get on the wrong side of sb | nadepnąć komuś na odcisk | |
to attribute sth to | przypisywać coś komuś/czemuś | |
to be/come as a consequence of | być czymś spowodowanym | |
sth can be put down to | wyjaśniać/motywować coś czymś | |
due to | dzięki czemuś, z powodu czegoś | |
owing to | w związku z | |
sth led to | coś doprowadziło do czegoś | |
to be responsible for | być odpowiedzialnym za coś | |
to result in | powodować coś/kończyć się czymś | |
to stem from | wynikać z czegoś | |
to trigger off | wywoływać, powodować (coś złego) | |