cavity preparation | opracowanie ubytku |
extent | zasięg |
amputate | amputować |
healthy | zdrowy |
aesthetics | estetyka |
radiograph | zdjęcie rtg |
assess | ocenić |
oral environment | środowisko jamy ustnej |
drill | wiertło |
amalgam | amalgamat |
convergence | zbieżność |
retention | retencja |
floor of the cavity | dno ubytku |
vestibule | przedsionek |
calcium hydroxide | wodorotlenek wapnia |
lining | podkład |
microleakage | mikroprzeciek |
extrude | wycisnąć |
marginal seal | szczelność brzeżna |
carve | kształtować |
articulation paper | kalka artykulacyjna |
luster | połysk |
resin | żywica |
etch | wytrawiać |
bonding agent | czynnik wiążący |
adhesion | adhezja |
liquid | płynny |
brush | nanosić pędzlem |
cure | utwardzać |
in increments | warstwowo |
abrasion | ścieranie |
disk | krążek |
glassionomer | glassjonomer |
atraumatic | nieurazowe |
designed | przeznaczony |
current | prąd |
pontic | przęsło mostu |
unerupted | niewyrznięty |
bed-bound | przykuty do łóżka |
cook the pulp | oparzyć miazgę |
air abrasion | abrazja powietrzem |
sonic preparation | opracowanie ubytku ultradzwiękami |
incisal | sieczna |
interproximal | styczne |
to amputate as little healthy tissue as possible | amputować tylko chorą tkankę |
stresses during mastication | naprężenia podczas żucia |
carious enamel | szkliwo próchnicze |
dento-enamel junction | połączenie szkliwno zębinowe |
mechanical retention of the material | retencja mechaniczna materiału |
hanging material | wiszący materiał |
unsupportive material | niepodparty materiał |
ready to be filled | gotowy do wypełnienia |
solely | wyłącznie |
salivary ducts openings | ujścia przewodów wyprowadzająych ślinianek |
irritation | podrażnienie |
hardens | twardnieć |
tap | uderzyć |
plaque accumulation | zbieranie się płytki |
material corosion | korozja materiału wypełniającego |
rough | szorstki |
rubber cup | gumowa nakładka |
liquid composite | płynny kompozyt |
abrasion disk | dysk abrazyjny |
polishing paste | pasta polerująca |
sandwich restoration | odbudowa warstwowa |
atraumatic restorative technique | nieinwazyjna technika odbudowy |
avoid | unikać |