Be at home with	Czuc sie komfortowo z kims lub czyms
Be home and dry	Osiagnac cel udac sie
Be on the home straight/stretch	Byc na ostatniej prostej
Bring something home to somebody	Uswiadomic komus zdac sobie sprawe
Home from home	Drugi dom
Home in on	Namierzyc celowac w cos
Home truths	Slowa prawdy
Nothing to write home about	Nic nadzwyczajnego
Take home	Zarabiac na reke
Until cows come home	Bardzo dlugo