accountability | odpowiedzialność | |
set the agenda | ustalić program (porządek dzienny) | |
archival footage | materiały archiwalne | |
be armed with | być uzbrojony w | |
audio engineer | dźwiękowiec | |
axe | wylać (z pracy) | |
back | popierać kogoś | |
ban | zakaz (oficjalny) | |
bid | oferta | |
boom | "bum" gospodarczy | |
expose corruption | ujawnić korupcję | |
costume designer | kostiumograf | |
cover-up | ukryć coś nielegalnego | |
lack credibility | brak wiarygodności | |
crowd funding | zbiórka na szeroką skalę (np. internetowa, WOŚP) | |
curb | kontrolować, ustawiać limit | |
delve into | zagłębić się, poszukiwać coś (np. w torbie) | |
devastated | zniszczony, zdewastowany | |
docu-ganda | film propagandowy | |
explore | podróżować w celach naukowych | |
fly-on-the-wall | być niezauważonym obserwatorem | |
gem | klejnot | |
go viral | rozprzestrzenić się | |
make headlines | "coś zrobiło" nagłówki | |
in one's element (i) | być w swoim żywiole (i) | |
in step with (i) | mieć takie pomysły jak inni (i) | |
in the limelight (i) | na widoku (i) | |
in the offing (i) | oczekiwany (i) | |
lighting | oświetlenie | |
location | lokalizacja | |
out of character (i) | nietypowe zachowanie danej osoby (i) | |
out of favour (i) | w niełasce (i) | |
out of one's depth (i) | tracić grunt pod nogami (i) | |
out on a limb (i) | postawić na jedną kartę (i) | |
plea | błaganie | |
prop | rekwizyt | |
quit | porzucić | |
riddle | zagadka | |
rig | oszustwo, fałszerstwo | |
spread a rumour | szerzyć plotki, pogłoski | |
fall for a scam | nieuczciwy sposób zarabiania pieniędzy | |
musical score | muzyka pisana dla filmu | |
scramble up | szybko poruszać się, wdrapywać się | |
screenplay | scenariusz | |
scriptwriter | autor scenariusza | |
scrutinize | badać coś szczegółowo | |
shot on location (i) | nakręcony autentycznie (i) | |
trace sources | ustalić źródła czegoś | |
staged scenes | sceny celowo ustalone | |
storyboard artist | artysta robiący rysunki dla filmu | |
storyline | fabuła | |
stuntman | kaskader | |
sweep | usuwać za pomocą siły | |
terrified | przerażony | |
voice-over | lektor | |
vow | przysięga | |
vulnerable | wrażliwy | |