drop sb a line	napisać do kogoś kilka słów
keep up appearances	zachować pozory
make a fuss about something	robić aferę z czegoś, robić awanturę o coś
be on leave	być na urlopie
in one's prime	w najlepszym okresie (np. życia), w kwiecie (np. wieku)
make sth without any delay	zrobić coś bez opóźnienia
at a guess	na oko
be on good terms with sb	być w dobrych stosunkach z kimś
take leave of one's sense	postradać zmysły
win somebody's heart	zdobyć czyjeś serce
speak one's mind	wypowiadać swoje zdanie
at best	w najlepszym wypadku
as regular as clockwork	jak w zegarku
a blind date	randka w ciemno
catch a glimpse	zerknąć