fidgety | wiercić się, być niespokojnym | |
inattention | brak uwagi | |
impulsivity | impulsywność | |
hyperactivity | nadaktywność | |
ADHD - attention deficit hyperactivity disorder | zespół nadpobudliwości z deficytem uwagi | |
ADD - attention deficit disorder | zespół zaburzeń koncentracji uwagi | |
sit still | siedzieć spokojnie | |
blurt out | wyrwać się | |
inappropriate comments | niewłaściwe komentarze | |
troublemaker | ktoś, kto sprawia kłopoty | |
inhibit | zahamować | |
spontaneus | spontaniczne | |
movement | ruch | |
speech | mowa | |
to pay attention to | zwracać uwagę na | |
once | kiedy | |
issues | kwestie | |
struggle with | zmagać się z | |
forgetfulness | zapominanie | |
capitalize on strenghts | wykorzystać mocne strony | |
overly | całkowicie | |
spacey | postrzelony/ stuknięty | |
repetitive | powtarzające się | |
disobedient | niposłuszny | |
on purpose | celowo | |
grow out/ to outgrow | wyrosnąć z czegoś | |
treatment | leczenie | |
prescribe | przepisać | |
proper nutrition | właściwe odżywianie | |
out-of-control kid | dziecko poza kontrolą | |
in constant motion | w ciągłym ruchu | |
bounce | obijać się | |
to disrupt | przeszkadzać | |
sign | znaki | |
predominate | dominować | |
overlook | przeoczyć | |
to get into hot water with | kłócić się | |
to underperform | osiągać wyniki gorsze od spodziewanych | |
to clash | ścierać się | |
to play by the rules | przestrzegać reguł | |
distractible | dekoncentrujące się | |
impulsive behaviors | impulsywne zachowania | |
preschoolers | przedszkolaki | |
pop | wyskoczyć, strzelić | |
stand out | wyróżniać się | |
tune out | wyłączać się | |
staying on track | trzymać się tematu, koncentrować się na jednym zadaniu | |
to skip | pomijać | |
step | etapy | |
procedures | zadania | |
environment | środowisko | |
forced | zmuszone | |
tapping | tupanie | |
drumming | bębnienie, stukanie | |
squirm | rzucać się na podłogę, tarzać się | |
talks excessively | nadmiernie rozmawiać | |
quick temper | w gorącej wodzie kąpany | |
short fuse | krótki bezpiecznik | |
censor | odczuwać | |
interrupt | przerywać | |
invade | wchodzić w przestrzeń innych, przepychać się | |
irrelevant | nieodpowiedni, niemający związku | |
tactless | nietaktowne | |
moody | humorzasty | |
disrespectful | bez szacunku | |
weird | dziwaczne | |
needy | potrzebujące czegoś | |
intrude | wtrącać się, wciskać | |
temper tantrums | napad złości/ histerii | |
accurate diagnosis | dokładna diagnoza | |
mental health/ sanity | zdrowie psychiczne | |
explore | zbadać | |
bullying | prześladowanie, przemoc | |
anxiety | niepokój | |
bipolar disorder | dwubiegunowość | |
behavioral/ conduct disorder | zaburzenia zachowania | |
oppositional defiant disorder | buntowniczo - opozycyjne zaburzenie | |
thyroid problems | problemy z tarczycą | |
furthermore | co więcej | |
learning disability | upośledzenie uczenia się | |
marvelously | wspaniale/ cudownie | |
creative | twórcze | |
imaginative | mające wyobraźnie | |
distracted | zdekoncentrowane | |
flexibility | elastyczność/ giętkość | |
rarely | rzadko | |
lively personalities | żywiołowe osobowości | |
exasperate | wkurzać | |
drive | napęd, parcie na coś | |
strive to | dążyć do | |
hands-on | praktyczny | |
artistically gifted | uzdolnione artystycznie | |
whether | bez względu na to czy | |
due to | spowodowane | |
untreated | nieleczony | |
frequent | częste | |
get along | radzić sobie | |
self-esteem | poczucie własnej wartości | |
friction | tarcie/ kłótnia | |
implementing | wprowadzenie/ wdrożenie czegoś | |
sole | jedyny | |
exhausting | wyczerpujące | |
run the show | robić przedstawienie | |
regain | przywrócić | |
simultaneously | jednocześnie | |
consistency | wytrwałość | |
rewards | nagrody | |
consequences | konsekwencje | |
encouragement | zachęta | |
sacrifice | poświęcać | |
thrive | kwitnąć/ rozwijać się | |
capability | możliwości/ zdolności | |
supportive | wspierający | |
sedate/ tranquilize | uspokoić | |
at the age of | w wieku | |
stan still | stać spokojnie | |
to grab attention | złapać czyjąś uwagę | |
to focus | skoncentrować się na czymś | |
cognitive diversity | różnorodność poznawcza | |
to inherit | odziedziczyć | |
cognition | poznawanie | |
disorder | zaburzenie | |
abusive parents | rodzice obrażający swoje dzieci | |
likelihood of depression | prawdopodobieństwo depresji | |
suicide | samobójstwo | |
substance abuse | nadużywanie jakiejś substancji | |
denial | wyparcie | |
victim mentality | mentalność ofiary | |
emotional turmoil | emocjonalny chaos | |
dosage | dawka | |
curse | klątwa/ przekleństwo | |
to cope with sth | radzić sobie z czymś | |
sexual abuse | wykorzystywanie seksualne | |
child abuse | wykorzystywanie dzieci | |
human abuse | wykorzystywanie ludzi | |
unruly/naughty/nasty/impolite/rude/disobedient | niegrzeczne, nieposłuszne | |