| ADJOINING ROOMS | SĄSIEDNIE, PRZYLEGŁE POKOJE |
| AIRPORT TRANSFER | PRZEJAZD Z LOTNISKA DO HOTELU |
| ADSL CONNECTION | asymetryczna cyfrowa technologia umożliwiająca szerokopasmowy dostęp do sieci |
| BALCONY | BALKON |
| CASHIER | KASJER |
| CHECK IN | ZAMELDOWANIE W HOTELU / ODPRAWA BAGAŻOWA |
| CHECK-IN TIME | CZAS ZAMELDOWANIA W HOTELU |
| CHECK OUT | WYMELDOWANIE Z HOTELU |
| CHECK-OUT TIME | CZAS WYMELDOWANIA Z HOTELU |
| COFFEE SHOP | SKLEP Z KAWĄ |
| CONFERENCE CENTRE | CENTRUM KONFERENCYJNE |
| DIRECT-DIAL PHONE | TELEFON BEZPOŚREDNI, BEZ ŁĄCZENIA Z CENTRALĄ TEL. |
| EMERGENCY EXIT | WYJŚCIE BEZPIECZENSTWA |
| EN-SUITE | Z ŁAZIENKĄ |
| EXCHANGE / BUREAU DE CHANGE | KANTOR WYMIANY WALUT |
| GIFT SHOP | SKLEP Z PODARUNKAMI / SUWENIRAMI |
| GYM | SIŁOWNIA |
| HEATED POOL | PODGRZEWANY BASEN |
| HONEYMOON SUITE | APARTAMENT DLA NOWOŻEŃCÓW |
| HOUSEKEEPING | PRACE PORZĄDKOWE W POKOJACH,tj. SPRZĄTANIE, WYMIANA RĘCZNIKÓW itp. |
| KEY CARD | KARTA MAGNETYCZNA ZASTĘPUJĄCA KLUCZ |
| LIFT / ELEVATOR | WINDA |
| LOBBY | HOL HOTELOWY |
| NON-RESIDENTS | OSOBY SPOZA HOTELU KORZYSTAJĄCE Z UDOGODNIEŃ HOTELOWYCH |
| PAY-TV | TELEWIZJA ZA OPŁATĄ |
| SWIMMING POOL | BASEN |
| PRESIDENTIAL SUITE | the most expensive suite in a luxury hotel |
| RACK RATE | PEŁNA CENA POKOJU, BEZ RABATÓW |
| RECEPTION ROOM | a room in a hotel suitable for large parties, receptions, etc |
| REGISTRATION CARD | FORMULARZ WYPEŁNIANY PRZY ZAMELDOWANIU W HOTELU |
| RESERVATIONS DEPARTMENT | DZIAŁ HOTELOWY ZAJMUJĄCY SIĘ REZERWACJĄ |
| RESIDENTS | OSOBY ZAMIESZKUJĄCE W HOTELU |
| ROOM SERVICE | PODAWANIE POSIŁKÓW DO POKOI HOTELOWYCH |
| SAFETY DEPOSIT BOX / SAFE | SEJF |
| SAUNA | SAUNA |
| TARIFF | CENNIK / CŁO |
| TEA-AND-COFFEE-MAKING FACILITIES | CZAJNIK / KAWIARKA I PODOBNE UDOGODIENIA |
| VACANCIES | WOLNE, NIEZAREZERWOWANE POKOJE |
| WIRELESS CONNECTION | BEZPRZEWODOWE POŁĄCZENIE (Z INTERNETEM) |
| WELL-EQUIPPED | DOBRZE WYPOSAŻONY (W ODPOWIEDNI SPRZĘT) |
| TOWEL | RĘCZNIK |
| COMPLIMENTARY | BEZPŁATNY, ZA DARMO |
| MICHELIN-STARRED RESTAURANT | RESTAURACJA, KTÓREJ PRZYZNANO GWIAZDKĘ MICHELIN |