| feel at ease (i) | czuć się swobodnie (i) |
| be yourself (i) | bądź sobą, zachowuj się naturalnie (i) |
| breathe life into (i) | tchnąć życie w coś (i) |
| every walk of life (i) | wszystkie środowiska ludzi (i) |
| get your own way (i) | postawić na swoim (np. w dążeniu do celu) (i) |
| live a charmed life (i) | żyć szczęśliwe życie (i) |
| long in the tooth (i) | starzeć się (i) |
| a matter of life and death (i) | sprawa życia i śmierci (i) |
| the milestone in life (i) | kamień milowy (i) |
| a new lease of life (i) | nowy powiew życia, nowe lepsze życie (i) |
| be out of touch with (i) | być oderwany od czegoś (nie wiedzieć co i jak) (i) |
| be over the hill (i) | być stary i nieprzydatny (i) |
| in the prime of life (i) | w kwiecie wieku (i) |
| be set in your ways (i) | mieć stare przyzwyczajenia (i) |
| stand on your own two feet (i) | stać na własnych nogach, być niezależny (i) |