wordki.pl - nauka słówek
1 rok
autor: teofila17
copyright (authors' rights)prawo autorskie
patentpatent
priority datedata rozpoczęcia patentu
patenteewłaściciel patentu
period of protectionokres ochronny
infringedzłamany, naruszony
damages, compensationodszkodowanie za poniesione szkody
trade markznak towarowy
registeredzarejestrowany
confusionpomyłka
passing offpodszywanie się pod czyjeś logo, nazwę
design rightprawo zarejestrowanego wzoru (??)
artistic propertywłasność artystyczna
counterfeitpodrabiać, fałszować, podróbka
fraudoszustwo
exclusive rightswyłączne prawa
industrial propertywłasność przemysłowa
intellectual propertywłasność intelektualna
competitorkonkurent
generalogólny, powszechny
infringement, infringingnaruszenie, pogwałcenie
patentedopatentowany
plaintiffpowód/powódka
validityważność, prawomocność
solejedyny, wyłączny
desireżyczyć sobie
acquire, receivenabyć, uzyskać
grantprzyznać coś komuś
set forthwyjaśniać
commencerozpoczynać
expirewygasać, upływać, tracić ważność
permissibledozwolony
consentzgoda
establishzakładać, tworzyć, wprowadzać
distinctivecharakterystyczny, wyraźny
oddlydziwnie, osobliwie
broadcastaudycja, program
exploitużytkować, eksploatować
remediesśrodki prawne
patternwzór, szablon
subsequentlynastępnie, potem, później
sue sb for sthpozwać kogoś o coś
defendantpozwany, oskarżony
disposablejednorazowy
fastenerzapięcie, klamra
refastenzapiąć ponownie, zamknąć
obviousnessoczywistość, banalność
asserttwierdzić, zapewniać, bronić swoich praw
guesszgadywać, sądzić
jurisdictionjurysdykcja
warrantgwarantować, upewniać, potwierdzać
commissionzlecać, dać zlecenie
abridgedskrócony, w okrojonej wersji
attorneyprawnik, prawniczka
bear in mindbrać pod uwagę
bound by sthbyć związanym
considerationwynagrodzenie, opłata
drive a hard bargainstawiać twarde warunki
generate incomezarabiać
in perpetuityna zawsze, na wieczność
in the region of (IRO)około, w granicy czegość, w przybliżeniu
releasewydanie, publikacja, wypuszczenie na rynek
availabledostępny, osiągalny
ensurezapewnić
domestic legislationustawodawstwo krajowe
enact (pass)uchwalać, wcielać w życie
statutory (legal) expressionustawowy wyraz
disseminationrozpowszechnienie, szerzenie, propagowanie
encourage (promote)zachęcać, mobilizować, pobudzać
fair tradesprawiedliwy handel, ruch międzynarodowy
contributing to sthprzykładać, przyczyniać się do czegoś
divisionpodział, dzielenie
distinct (separate)odrębny, różny, odmienny
give rise to sthspowodować coś, dać czemuś początek
varyingrozróżnienie
enforcementwprowadzenie w życie, egzekwowanie
results in sth (causes)spowodować coś, doprowadzić do czegoś
namely (which are)mianowicie
commercial namenazwa handlowa
designationnominacja, określenie, tytuł
disclosureujawnienie, wyjawienie, np. tajnej informacji
registerrejestr
reproductionkopia, reprodukcja
in broad termsw szerokim ujęciu
exploit an ideanadmiernie wykorzystywać pomysł
obtain a licenceuzyskać, otrzymać licencję, koncesję
make sb awareuświadomić kogoś
permissionpozwolenie
obtainorzymać, uzyskać
existenceistnienie
considerbrać pod uwagę, uważać, rozważać
monopolymonopol
unauthorizednieupoważniony, nieautoryzowany
remedyzadośćuczynienie, wyrównanie szkody
permitpozwalać, zezwalać
acquisitionnabycie
acquirenabywać
attorneyprawnik
enclosezałączyć, dołączyć
relativelyrelatywnie, stosunkowo, względnie
preamblepreambuła, wstęp
releasewydać (film, książkę)
in accordance withzgodnie z
worldwidena całym świecie
waiveznieść, uchylić
expiry datetermin końcowy, data wygaśnięcia
exploitkorzystać, użytkować
perpetuitywiecznie, dożywotnie
indicatewskazywać, określać, oświadczać
willingnesschęć, ochota, gotowość do zrobienia czegoś
be borne in mindpamiętać, mieć w pamięci
draw upsporządzać
draft agreementprojekt umowy
set upzorganizować coś, założyć
hesistatewahać się
howeverjednak, jakkolwiek
neverthelessniemniej jednak, jednakże
moreoverco więcej
in additionw dodatku
as a resultw rezultacie
in my viewz mojego punktu widzenia
in other wordsinnymi słowy
clearlywyraźnie, czytelnie
restateponownie oświadczać, ponownie przedstawiać
reformulatesformułować na nowo
court injunctionnakaz sądowy
infringingnaruszenie
disapprovenie pochwalać, nie aprobować
allowpozwalać, zezwalać
capablekompetentny, sprawny
distinctivecharakterystyczny, wyróżniający się
royaltytantiem
proposedzaproponowany
ceaseprzerwać
conditional uponzależnie od
down paymentzaliczka, zadatek
drag onciągnąć się zbyt długo
viable, feasible, workablewykonalny, realny
zilchnic, zero
hereinafterzwany dalej
purchasernabywca, kupujący
publisherwydawca
rights holderposiadacz praw
wherebyprzez co
surrenderzrezygnować, oddać
definedzdefiniowany
abovepowyżej
mentionedwymieniony
initial sumwstępna suma
failureniepowodzenie
rendersprawiać, czynić
null, voidnieważny
confrontational languageagresywny język
tentative languagenieśmiały język
successornastępca
heretoforedotychczas
commitmentzobowiązanie
endeavourpróba, dążenie, wysiłek
entitleduprawniony
hereunderponiżej
assignprzydzielić, wyznaczać
burdenobciążenie
prior consentuprzednia zgdoda
hereoftego
entirecały, pełny
flop = failnie udać się