showing off	popisywać się
got away with it	ujść bezkarnie
get out of	wydostać się, wymigać się
found out	dowiedzieć się
made up	zmyślić
came over	przyjść/ wpaść z wizytą
run out of	zabrakło, wyczerpało się
owned up	przyznać się do winy
forgery	fałszerstwo
arson	podpalenie
arsonist	podpalacz
offence	przestępstwo
offender	przestępca
pickpocketing	"kieszonkowstwo" :-)
accusation	zarzut, oskarżenie
accused	oskarżony
commit	popełnić, dokonać
deny	zaprzeczać
to plead guilty/ not guilty	przyznać się do winy
to serve a sentence	odsiedzieć wyrok
to put sb on trial	postawić kogoś przed sądem
prove	dowodzić
proof = evidence	dowód/ dowody
look into	zbadać