steelmaking process | proces wytwarzania stali |
carbon-free | bezemisyjne |
greenhouse gases | gazy cieplarniane |
iron ore | ruda zelaza |
blast furnance | piec hutniczy/wielki piec |
scrap steel | złom stalowy |
raw material | surowiec |
inadequate | nieodpowiedni |
electric current | prąd elektryczny |
molten steel | płynna stal |
ductile | plastyczny |
brittle | kruchy |
poor maintenance | słaba konserwacja |
ladle | łyżka/nabierak |
vessel | naczynie |
coolant | chłodziwo |
alloy | stop metalu |
slag | żużel |
waste | odpady |
tap hole | wylewak |
flux | topnik |
tilt | przechylić |
remainder | pozostałość/reszta |
casting | odlewanie |
rolling | walcowanie |
extruding | wyciskanie |
forging | kucie/wykuwanie |
smelting | wytapianie |
bauxite | tlenek glinu |
crusher | kruszarka |
digester | bioreaktor |
precipitator | separator |
rotary furnance | piec obrotowy |
dissolved | rozpuszczony |
steel shell | osłona stalowa |
siphoned off | wydech |
crust | skorupa |
consecutive | kolejny/ nieprzewidywalny |
calcinate | wypalać |
residuals | resztki |
sodium hydroxide | wodorotlenek sodu |
severe | srogi/ dotkliwy |
moderate | umiarkowany |
minor | mały/ niewielki |
insignificant | nieistotny |
offshore oil spill | wyciek ropy naftowej |
assess | oszacować |
likelihood | prawdopodobieństwo |
calamitous | tragiczny |
fracture | pęknięcie |
riser | przewód pionowy |
dispersion | rozproszenie |
boom | wysięgnik/ ramie (np. dzwigu) |
temporary rig | tymczasowa platforma |
oil leak | wyciek oleju |
barge | barka/łódź |
containment | ograniczenie |
truss bridge | most kratowy |
arch bridhe | most łukowy |
suspension bridge | most wiszący |
load | obciążenie |
deck | pokład |
pier | filar |
pylon | wieża/ wspornik |
span | przęsło mostu |
earthquake | trzęsienie ziemi |
imminent | bliski/ nadchodzący |
typhoon | tajfun |
calamity | kataklizm/ katastrofa |
artificial island | sztuczna wyspa |
submerged | zanurzony |
completion date | data zakończenia |
estuary | ujście |
upon completion | po zakończeniu |
man-made islands | wyspy stworzone przez człowieka |