raw materials | surowce |
melt | topic |
cast | odlewac |
mould | forma |
powder | proszek, |
fine particles | male czastki |
pellets | granulat |
fibres | włokna |
ingots | sztabki, wlewki |
blooms | duze sztabki metalu |
billets | male sztabki metalu |
bar | pret ogolnie |
rod (round bar) | pret okragly |
square bar | pret kwadratowy |
flat bar | pret prostokatny |
sheet | arkusz, ponizej ok 3mm grubosc plyta, szklo ts i drewno zawsze |
board | deseczka cienka |
coil | zwój |
plate | plyty, grubsze od arkuszy, wiecej niz 3mm |
structural steel section | stal profilowa, np o przekroju T lub I |
tube, pipe do przeplywu gazow i cieczy | rura |
hollow | pusty, dziurawy |
wire | drut |
strand | kosmyk, przedza |
cable | kabel |
solid wire | pojedynczy drut |
stranded wire | kilka drutow w 1 kabelku |
chamfered | fazowany |
square edge | niefazowana krawedz |
rebate | wewnetrzny rog |
ridge | grzbiet, brzeg krawedz? |
groove | wyzlobienie, |
tongue-and-groove joint | poloczenie takie na zakladke ze 1 wysuniety bok miedzy 2 wysuniete |
cavity/void | pustka |
through hole | otwor przelotory |
blind hole | otwor nieprzelotowy |
thread | gwint |
screw | wkręt |
constant | stały |
pointed | ze szpicem, konczy sie szpicem |
round head | zaokgrglony6 w glowce |
raised/proud | wystawiony powyzej np leb sruby a nie schowany w poglebieniu |
flat head | plaska glowa, w pelni schowany leb sruby |
slufh with | wyrownany z powierzchnia |
countersinking | poglebianie |