from the word go	od samego początku
long-lost sister	zaginiona siostra
protracted	przedłużający się, przeciągający się, przewlekły
outstanding payment	zaległa płatność
incorrigible liar	niepoprawny kłamca
unruly child	krnąbrne dziecko
to dispel the rumors	rozwiać plotki
to harbour feelings	żywić uczucia
to clean forget	zupełnie zapomnieć, zapomnieć na śmierć
prohibitively expensive	niewspółmiernie drogi
to do sb a power of good	dobrze komuś zrobić (powodować, że ktoś czuje się lepiej np. odpoczynek)
he packed in his job	on rzucił pracę
to set sb back	dużo kogoś kosztować
to be at cross purposes	nie móc dojść do porozumienia, mówić o zupełnie różnych rzeczach
to be in the grip of sth	być w okowach czegoś, być ogarniętym czymś (np. chorobą, obsesją)
to dissuade sb from doing sth	odwieść kogoś od zrobienia czegoś
plunged into the darkness	ogarnięty ciemnościami
punishing	morderczy, wyczerpujący (np. ćwiczenie)/druzgocący (np. porażka)
to compel somebody to do sth	zmuszać kogoś do zrobienia czegoś
to prefer sth to sth	woleć, bardziej lubić coś od czegoś innego
sth takes it out of you	coś cię wyczerpuje, męczy
to be sb's undoing	być czyjąś zgubą
to get into a lather	wpaść w histerię