Contando las vacaciones	Liczenie? wakacji
dos parejas de amigos	dwie pary przyjaciół
en julio	w lipcu
estuvieron una semana en la sierra	Spędzili tydzień w górach
quince dias en la playa	Piętnaście dni na plaży
bueno	dobrze
?que tal las vacaciones en la sierra?	Jak było na wakacjach w górach?
brilla el sol	świeci słońce
Hace frio	jest zimno
hace calor	jest gorąco
hace mucho calor	jest bardzo gorąco
el bochorno	duchota
Hace bueno	Jest dobra pogoda
Hace malo	Jest zła pogoda
Hace sol	Jest słonecznie
Esta lloviendo	Pada deszcz
la lluvia	deszcz
el chubasco	ulewa
Esta nevando	Pada śniego
la nieve	śnieg
el copo de nieve	płatek śniegu
Esta granizando	Jest grad
el granizo	grad
hay tormenta	Jest burza
el rayo	promień
el relampago	błyskawica
el trueno	grzmot
hay hielo	Jest lód
Hay viento	Jest wietrznie
hay niebla	Jest mgła
el cielo esta nublado	Niebo jest pochmurne
la nube	chmura
el cielo esta despejado	Niebo jest czyste/jasne
el arco iris	tęcza
el aire	powietrze
el cielo	niebo
el clima	klimat
los grados	stopnie
el paraguas	parasaol
el parte meteorologico	prognoza pogody
el rayo de sol	promień słońca
el rocio	rosa
la sombra	cień
Fatal!	Strasznie
El primer dia	Pierwszego dnia
llegamos a la casita	przyjechaliśmy do domku
todo genial	wszystko świetnie
Nos ponemos las botas	Wkładamy buty
para hacer una excursion y salimos.	na wycieczke i wychodzimy
Empiezan a llegar unas nuber	Zaczęły zbierać się chmury
Enormes, negras	Ogromne, czarne
Se pone a llover	Zaczęło padać
a cantaros	jak z cebra
Horroroso	Strasznie
volvemos a casa corriendo	Biegliśmy z powrotem do domu
y de repente a unos cien metros de la casa	I nagle kilka metrów od domu
como bolas de golf	jak piłki golfowe
Que dices?	Co Ty mówisz?!
Llegamos a casa	Wróciliśmy do domu
Empapados	Zmoknięci
Toda la noche	Całą noc
sin parar	non-stop
y todos los dias igual	I każdego dnia to samo
y el ultima de dia	A w ostatni dzień
deja de llover	przestaje padać
pues nosotros tuvimos un tiempo fantastico,	Mieliśmy fantastyczny czas
y fuimos a la playa todos los dias	Chodziliśmy na plaże codziennie
nosotros estamos acostumbrados	Jesteśmy przyzwyczajeni
me das mi	daj mi
esta en mi bolso	Jest w mojej torebce