nervous system | układ nerwowy |
respiratory system | układ oddechowy |
circulation | krążenie |
circulatory system | układ krązenia |
reproductive system | układ rozrodczy |
integumentary system | powłoki ciała |
digestive system | układ pokarmowy |
clutter | nieład |
massage area | obszar masażu |
saintize | tonować/uspokajać/dezynfekować |
massage table | stół do masaży |
fresh towel | świeży ręcznik |
spread out the fingers | rozłożyć palce |
heel of the hand | pięta ręki |
effleurage | masaż tkanki miekkiej |
soothing massage | kojący masaż |
cause discomfort | powodować dyskomfort |
spine | kręgosłup |
knots | węzły |
feedback | informacja zwrotna |
signs of pain | oznaki bólu |
ache | ból |
massage therapist | masażsyta terapeyta |
at ease | z łatwością |
abdomen | brzuch |
ankle | kostka |
buttock | pośladek |
chest | klatka piersiowa |
elbow | łokieć |
head | głowa |
foot | stopa |
forearm | przedramie |
hand | dłoń |
heel | pięta |
hip | biodro |
back | plecy |
knee | kolano |
lower leg | łydka |
lower limb | kończyna dolna |
neck | szyja |
shoulder | ramię (w sensie bark) |
upper arm | ramię (w sensie nad ramie) |
thigh | udo |
trunk | tułów |
upper limb | kończyna górna |
wrist | nadgarstek |
back injuries | urazy pleców |
fibromyalgia | fibromialgia |
open wounds | rany otwarte |
muscule soreness | bóle mięśni |
sport injuries | urazy sportowe |
tapotement | oklepywanie |
stroking movement | ruchy głaskania |
lift up the skin | podnosić skórę |
pinch | szczypta |
roll | zwój |