| character /karikter | charakter |
| life /lajf | życie |
| lives /lajfs | życia, żyje |
| the poor /the pur | biedni |
| the rich /the ricz | bogaci |
| wife /łajf | żona |
| wives /łajws | żony |
| knife /najf | nóż |
| knives /najws | noże |
| happy /hepi | szczęśliwy |
| happier /hepier | szczęśliwiej |
| really /rili | naprawdę, faktycznie |
| real /rijel | prawdziwy, rzeczywisty |
| have you ever got up really early? | czy kiedykolwiek wstałeś naprawdę wcześnie? |
| for what reason /for łot rizen | z jakiego powodu |
| run / ran / run /// ran / ren /ran | biegać (paradigm) |
| if you ran against him. Who do you think'd win? | jeżeli ty biegłeś przeciwko jemu kto wdług ciebie mógłby wygrać. |
| against /egenst | przeciwko |
| who do you think will win | kto według Ciebie wygra |
| 1.careful /kerful + "ly" | 1.ostrożny |
| 1a.carefully /kerfuli | 1a.ostrożnie |
| 2.dangerous /deindżeres | 2.niebezpieczny |
| 2a.dangerously /deindżeresli | 2a.niebezpiecznie |
| 3.useless /jusles | 3.bezużyteczny, niepotrzebny |
| 3a.uselessly /juslesli | 3a.na nic, nieproduktywnie |
| fly / flew / flown /// flaj / flu / flołn | lecieć, latać (paradigm) |
| I'd probably try to catch bird. | ja przwdopodobnie próbowałbym złapać ptaka. |
| wool /łul | wełna |
| sheep /szip | owca (nie ma l.mnogiej) |
| apostrophe /apostrofi | apostrof |
| case /kejz | przypadek |
| suitcase /sitkejz | walizka |
| girl's doll /gerls doll | lalka dziewczynki (dopełniacz - po "s" na końcu l.m. kończy się ') |
| girls' dolls /gerls dols | lalki dziewcząt |
| kick /kik | kopnąć |
| lucky /laki | szczęśliwy |
| cat /kat | kot |
| do people in your country think it's lucky to see a black cat? | czy ludzie w twoim kraju myślą to jest szczęście zobaczyć czarnego kota? |
| coast /kołst | wybrzeże |
| certain /sertyn | pewny , ustalony |
| tire /tajer | zmęczyć się |
| do you ever tire of speaking? | czy ty kedykolwiek męczysz się mówieniem? |
