conscience	sumienie
conscious choice	świadomy wybór
appalling	bulwersujący
disarming frankness	rozbrajająca szczerość
weariness	znużenie, znudzenie
carefree	beztroski
it's contagious	to zaraźliwe (np. optymizm)
intensify	wzmagać
What is your view on this awkward situation?	Jaki jest twój pogląd na tą niezręczną sytuację?
coolheaded person	chłodnomyśląca osoba
an awfully nice person	przemiła osoba
sane	przy zdrowych zmysłach
likable	miły
speak in coherent way	mów w zrozumiały sposób
engaging smile	ujmujący uśmiech
straightforward person	bezpośrenia osoba
he won't mind it	nie będzie miał nic przeciwko
the change will be for the better	zmiana wyjdzie na dobre
which means that he is frightened small...	co znaczy, że boi się małych...
petty details	nieistotne szczegóły
irrelevant	nieistotny
reluctant	niechętny
frailty	wątłość
It is believed that women are... in general	Uważa się, że generalnie kobiety są...
I can support you if you need it	Mogę cię wesprzeć jeśli tego potrzebujesz
laid-back attitude to life	beztroskie podejście do życia
She showed a great perseverance in trying to	Pokazała wielką wytrwałość, próbując...
overcome difficulties	pokonać trudności
Consumed with fear	pochłonięty przez strach
Stop mocking me	przestań ze mnie drwić/szydzić
persistence	wytrwałość
he is frightened of small spaces	boi się małych przestrzeni
You don't need to be anxious about it	Nie musisz się tym niepokoić
attract attention	przyciągać uwagę
I don't want to be noticed.	Nie chcę być zauważony.
prevailing trait of character (of his)	(jego) dominująca cecha charakteru
violent temper	gwałtowny temperament
She flung herself on her bed	Rzuciła się na łóżko
He is possessed of certain charm and grace	Jest obdarzony pewnym urokiem i wdziękiem
undoubtedly	bez wątpienia
significant problem	znaczący problem
He usually makes things up	Zazwyczaj zmyśla
This sounds plausible	To brzmi prawdopodobnie
compliant character	ustępliwy charakter
remorse	wyrzuty sumienia
it surpasses anything I've ever seen before	to przekracza wszystko co widziałem do tej pory
He jumped for joy after he...	Oszalał z radości po tym jak...
he resolved to help her in any way possible	postanowił jej pomóc w każdy możliwy sposób
My suspicions proved to be well grounded	Moje podejrzenia okazały się uzasadnione
infallible	nieomylny
He'll never admit to making mistake	nigdy nie przyzna się, że zrobił błąd
insensitive	niewrażliwy
People often took advantage of her goodness	Ludzie często wykorzystywali jej dobroć
remorseful	skruszony, pełen wyrzutów sumienia
He was driven by his subconscious fear of loneliness	Kierował nim podświadomy lęk przed samotnością