| although /olthou | chociaż, mimo że (stosuje się w pisowni) |
| though /thou | chociaż, mimo że (stosuje się w wymowie) |
| instead /insted | zamiast |
| thought /thut | myśl |
| to whom are you speaking? | do kogo mówisz? |
| who are you speaking to? | do kogo mówisz? (nie jest poprawne gramatycznie) |
| as soon as /es sun es | gdy tylko, jak tylko, skoro tylko |
| over /ołwer | skończony |
| other /ather | inny |
| what did you do as soon as you came into the classroom? | co zrobiłeś jak tylko przyszedłeś do klasy? |
| what'll you do as soon as the lesson is over? | co zrobisz jak tylko lekcja się skończy? |
| like money /lajk mani | jak pieniądze |
| date /dejt | data |
| give it back on /giw it bek on | oddają je z powrotem |
| a certain date /e sertyn dejt | określona data |
| certain /sertyn | pewny, określony |
| strange /streindż | dziwny |
| person /persyn | osoba |
| personal /persynal | osobisty |
| who's the strangest person you know? | kto jest nadziwniejszą osobą którą znasz? |
| shut /szat | zamknąć |
| shut up /szat ap | zamknąć się, być cicho |
| be quiet /bi kłajet | być cicho (grzecznie) |
| wish /łisz | pragnąc , chcieć, (życzyć - najbardziej używane) |
| which /łicz | który |
| whilst /łajlst | podczas (gdy) |
| angry /engri | zły |
| much less /matcz les | o wiele mniej |
| the same as /the sejm as | tkia sam jak |
| he keeps speaking | on wciąż mówi |
| therefore /therfor | w związku z tym |
| we wish to be polite /łi łisz tu bi pelajt | my chcemy być grzeczni |
| what should we to say instead? | co powinniśmy powiedzieć zamiast tego? |
| choose /czuz | wybrać |
| do you choose your clothes yourself? | czy wybierasz swoje ubrania sam? |
| having /hewing | mający, mając |
| which'd you choose? /łicz dżiu czus | który wybrałbyś? ("d" połączone z "y" czytamy dżiu) |
| what'd you choos? /łot dżiu czus | co wybrałbyś? |
| rather /rather | raczej |
| I spoke /aj społk | mówiłem |
| would you say? /łud ju sej | czy powiedziałbyś? |
| rather than /rather then | zamiast |
| the weather was rather nice today | pogoda była raczej miła dzisiaj |
| would you rather /łud ju rather | wolisz |
| would you rather have | wolisz mieć |
| iced /ajsd | mrożony |
| ice /ajs | lód |
| other /ather | inny |
| faith /fejth | wiara |
| christian /kristczyn | cgrzescijanin |