| state /stejt | państwo, stan |
| statement /stejtment | oświadczenie |
| application /aplikejszyn | podanie |
| form /form | formularz |
| passport /pasport | paszport |
| do you pay taxes to the state? | czy ty płcisz podatki w państwie? |
| condition /kondyszyn | stan, kondycja |
| when you make an application for a passport, what must you state on the application form? | Podczas składania wniosku o paszport, co należy podać w formularzu wniosku? |
| fight / fought / fought /// fajt /fot /fot | walczyć - walka (paradigm / paredajm) |
| drink / drank / drunk /// drink / drenk /drank | pić , pijany -drunk) (paradigm) |
| moral /morol | moralny |
| fight /fajt | walka |
| have you ever seen a fight in the street between two drunks for example? | czy widzałem kiedykolwiek walkę na ulicy pomiędzy dwoma pijanymi naprzykład? |
| here you are /hi ju ar | proszę (jak coś podaję) oto jesteś |
| here you are anything else /hi ju ar anythig els | proszę czy coś jeszcze |
| conditian /kondyszyn | stan, kondycja |
| mind /majnd | umysł |
| brain /brejn | mózg |
| brainy /brejni | mądry, inteligentny |
| abstract /abstrakt | abstrakcyjny |
| habit /habit | nawyk, zazwyczaj |
| later /lejter | później |
| letter /leter | litera, list |
| criminal / kriminol | kryminalny |
| they throw them into prison | oni wrzuceni są do więzienia |
| throw / threw /thrown /// throł / thru /throłn | rzucać (paradigm) |
| gun /gan | pistolet |
| permission to carry a gun /permiszyn tu kary e gan | pozwolenie na broń |
| keep / kept / kept /// kip / kept / kept | trzymać (paradigm) |
| arrest /arest | aresztować |
| have you ever seen anyone arrested? | czy widziałem kiedykolwiek kogoś aresztowanego? |
| carry /keri | nieść (regularny) |