forever afterwards struggle to make ends meet	zawsze potem zmagać się by związać koniec z końcem
they frequently change partners	często zmieniają partnerów
it appeals to me	to mi się podoba
superficial relationships	powierzchowne (płytkie) związki
they withdraw when they insists on marriage	wycofują się kiedy oni nalegają na małżeństwo
get support from their caring partner	otrzymać wsparcie od troskliwego partnera
wield a strong influence on	władają silnym wpływem na...
who rely on	kto polega na
have very little chance of establishing a close relationship	mają małą szansę na nawiązanie bliskich relacji z...
irresolute	niezdecydowany
It's high time they grew up and realised that	Najwyższy czas by dorośli i uświadomili sobie, że...
it's not worth it	to nie jest tego warte
infidelity	niewierność małrzeńska
combination of...	połączenie
Not many years ago,...	Nie tak wiele lat temu...
among ordinary people	wśród zwykłych ludzi
the most common is...	najbardziej powszechana jest...
are dissatisfied with the size of	są niezadowolone z wielkości...
they want to have them enlarged	chcą je sobie powiekszyć
She has got rid of her wrinkles	Pozbyła się zmarszczek
Many people fuss over her appearance	Wielu ludzi poświęca dużo uwagi na swój wygląd
neglected teeth	zaniedbane zęby
to strive for a slim body	dążyć do szczupłej sylwetki
regardless of wealth,...	bez względu na majątek,...
unfounded remorse	bezpodstawne wyrzuty sumienia
are especially susceptible to	są szczególnie podatni na...
afraid of failure	boją się porażki
the number of people suffering from depression is rapidly increasing	liczba ludzi cierpiących na depresję gwałtownie rośnie
complain of stress and anxiety	narzeka na stres i niepokój
common reasons for concern are the threat of unemployment	częstymi powodami do obaw jest zagrożenie bezrobociem
insecurity about the future and	niepewność o przyszłość
the rat race	wyścig szczurów
it is possible to overcome it	jest możliwe żeby to przezwyciężyć
regain balance	odzyskać równowagę
put away your mobile phone	odłóż swój telefon
to see no way out	nie widzieć wyjścia
he suffered many hardships	los ciężko go doświadczył
coach-potato lifestyle is to blame for the obesity	siedzący styl życia trzeba obwinić o otyłość
it is not surprising since	To nie jest zaskakujące od kiedy...
they prefer spending time on the sofa rather than in the open air	wolą spędzać czas na sofie niż na świeżym powietrzu
parents are to blame for	rodziców trzeba obwinić
they find it hard to refuse them anything	trudno im odmówć czegokolwiek (im-swoim dzieciom)
What does the future hold for obese youngsters?	Co przyniesie przyszłość otyłej młodzierzy
Doctors warn that	Lekarze ostrzegają, że...
the worst are the long-lasting effects associated with it	najgorsze są długotrwałe efekty z tym związane
What is more,..	Co więcej,...
they are teased by their peers	dokuczają im ich rówieśnicy
excluded from	wykluczeni z...
shunned during social meetings	są unikani na spotkania towarzyskich
discriminated against when they apply for jobs	dyskryminowani gdy aplikują o pracę
As a result, they have poor self-esteem	W wyniku czego, mają słabe poczucie własnej wartości
They should adopt an active lifestyle	Powinni wprowadzić aktywny tryb życia
radically cut down on fat intake	drastycznie ograniczyć spożywanie tłuszczu
The sooner the better	Im szybciej tym lepiej