telewizja kablowa | cable television | |
film dokumentalny | documentary | |
talk show | chat show | |
program muzyczny | music programme | |
teleturniej | quiz/game show | |
reality show | reality show/reality TV | |
telewizja satelitarna | satellite television | |
serial komediowy z udziałem publiczności | sitcom | |
telenowela | soap opera | |
audycja o sporcie | sports programme | |
konkurs muzyczny/ konkurs talentów | music/talent competition | |
wiadomości | the news/current affairs | |
kanał telewizyjny | TV channel | |
sieć telewizyjna | TV network | |
serial | TV series/serial | |
adaptacja | adaptation | |
publiczność | audience | |
przesłuchanie/ wziąć udział w przesłuchaniu | audition | |
zespół | band | |
nadawać | broadcast | |
wyzwanie | challenge | |
instruować/przygotowywać | coach | |
współzawodniczyć | compete | |
konkurs, zawody | competition | |
zawodnik/ zawodniczka | competitor | |
konkurs | contest | |
uczestnik/ uczestniczka teleturnieju | contestant | |
reżyserować | direct | |
redagować, opracowywać, montować | edit | |
edycja, opracowanie, montaż | edition | |
redaktor, montażysta | editor | |
eliminować | eliminate | |
wziąc udział w konkursie | enter a competition | |
zadbać, zapewnić rozrywkę | entertain | |
artysta estradowy | entertainer | |
rozrywka | entertainment | |
odcinek | episode | |
ponieść porażkę | fail | |
artysta/ artystka | female/male artist | |
ukryta kamera | hidden camera | |
oceniać, juror | judge | |
na żywo | live | |
jury | panel | |
występować | perform | |
występ | performance | |
wykonawca/ wykonawczyni | performer | |
wokalista pop | pop singer | |
przedstawiać | presesnt | |
przedstawienie/ prezentacja | presentation | |
prezenter | presenter | |
produkować | produce | |
producent | producer | |
produkcja | production | |
profesionalny | professional | |
kontrakt nagraniowy | recording contract | |
próba | rehearsal | |
epilog, dodatkowe spotkanie zawodników po zakończeniu reality show | reunion show | |
scena | scene | |
scenariusz (filmu) | screenplay | |
scenariusz (filmu lub programu) | script | |
artysta solowy | solo artist | |
reżyser telewizyjny | TV director | |
widz | viewer | |
usunąć przez głosowanie | vote off | |
głosowanie przez internet/ telefoniczne/ za pomocą SMS | vote online/ by thelephone/ by text | |
zdobyć tytuł/ nagrodę | win a title/ prize | |
zwycięzca | winner | |
reklamodawca | advertiser | |
reklama | advertising | |
autobiograficzny | autobiographical | |
łącze szerokopasmowe | broadband connection | |
podłączony do | connected to | |
super, fajny | cool | |
urządzenie | device | |
rozbudzać emocje | engene emotions | |
reakcja, informacja zwrotna | feedback | |
plik | file | |
filmować | film | |
obserwować/ śledzić wideoblog | follow a vlog | |
stać się wiralem/ zacząć krążyć w sieci | go viral | |
odsłona | hit | |
komunikować się | interact | |
gwiazda internetu | Internet superstar | |
sprawa/ problem | issue | |
łącze, link | link | |
wysyłać, zamieszczać (w internecie) | post | |
nagłaśniać, reklamować | publicise | |
odnieść się do | relate to sth | |
tantiema | royalty | |
ekran | screen | |
telewizja kablowa | cable telvision | |