blackjack | 1. oczko / blackjack 2. pałka (zrobiona z metalu pokryta skórą) |
urchin | 1. łobuz / urwis |
street urchin | uliczny łobuz / uliczny urwis |
sea urchin | jeż morski / jeżowiec |
gullet | gardziel / przełyk |
slumgullet | wodnista potrawka |
stakeout | obserwacja (przestępców) |
gobble | 1. gulgotać (o indyku) 2. pożerać / połykać |
gobble | 1. gulgotać (o indyku) |
gobble | 2. pożerać / połykać |
eyeball sb | przyglądanie się komuś / mierzenie kogoś wzrokiem |
convection current | prąd konwekcyjny |
wicker | 1. wiklina 2. wyrób koszykarski // 1. zrobiony z wikliny |
wicker | 1. wiklina |
wicker | 2. wyrób koszykarski |
wicker | 1. zrobiony z wikliny |
wicker basket | kosz wiklinowy |
whalebone | fiszbin (wieloryba) |
whalebone lane | aleja fiszbinowa |
who knows what evil lurks in the hearts of men | kto wie jakie zło czai się w sercach ludzi |
spring cleaning | wiosenne porządki |
seize hold of sth | złapać coś (idiom) |
seize hold of the rope ladder and slowly climb up | Złap się drabinki sznurowej i powoli się wspinaj |
keep a lid on sth | 1. trzymać język za zębami (nie wygadać się) 2. trzymać coś w tajemnicy (idiom) |
beguile | 1. oczarować / oczarowywać / urzec / urzekać 2. omamiać / omamić / zwieść / zwodzić |
beguile | 1. oczarować / oczarowywać / urzec / urzekać |
beguile | 2. omamiać / omamić / zwieść / zwodzić |
beguiling | urzekający / zniewalający / nęcący |
gravy | 1. sos pieczeniowy 2. coś dodatkowego / coś ekstra 3. łatwa kasa 4. łatwo zarobione pieniądze |
gravy | 1. sos pieczeniowy |
gravy | 2. coś dodatkowego / coś ekstra |
gravy | 3. łatwa kasa |
gravy | 4. łatwo zarobione pieniądze (często nielegalnie) |
gravy train | czysty zysk (idiom) |
all he cared for was gravy train | wszystko o co się troszczył to czysty zysk |
ride the gravy train | żyć w przepychu (idom) |
be on the gravy train get on the gravy train | zarabiać kokosy (bez wielkiego wysiłku) (idiom) (x2) |
tendril | 1. wąs (rośliny pnącej) 2. kosmyk (włosów) |
gravedigger | grabarz |
bowdlerise bowdlerize | ocenzurować |
belch burp | beknąć / bekać (x2) |
orifice | otwór / ujście |
attribute | atrybut / cecha / przymiot |
attribute | przypisywać (coś komuś) |
attribute sth to sb | przypisywać coś komuś |
trustworthiness is our company's main attribute | wiarygodność jest naszej firmy głowną cechą |
repeal | uchylać / znosić / unieważniać (np. prawa) |
dubious | 1. podejrzany / wątpliwy 2. niepewny / wątpliwy |
dubious philosophical assumptions | podejrzane / wątpliwe / niepewne filozoficzne założenia |