| telly | telewizja |
| octopus | ośmiornica |
| squid | kałamarnica |
| toad | ropucha |
| fetus, fitus | płód |
| hazy | zamglone |
| crisp, sharp | ostre, wyraźne |
| innit | co nie? czyż nie? |
| pollution | zanieczyszczenie |
| give somebody a lift | podwieźć kogoś |
| tired because of changing time | zmęczony z powodu zmiany czasu |
| kin' hell | ja pierdole |
| to mug | napaść na kogoś w celach rabunkowych z użyciem przemocy fizycznej |
| mugger | bandyta, rabuś |
| validator | kasownik |
| validate | skasować |
| invention | wynalazek |
| invent | wynaleźć |
| inventer | wynalazca |
| sweet and sour | słodko-kwaśny |
| mental, crazy, insane | szalony |
| a bloke | facet |
| a bad | chłopiec |
| freak | dziwny |
| fortune teller | wróżbita |
| fate, destiny | los, przeznaczenie |
| confession | wyznanie, spowiedź |
| sin | grzeszyć |
| putty | plastelina |
| hiya | siema |
| dicky belly | ból brzucha |
| squat | kucać |
| pointless | bezsensownie |
| in case | w przypadku, gdyby... |
| quid, pounds | funt |
| entire, whole | cały |
| dunno, don't know | nie wiem |
| get rid of | pozbyć się |
| awkward | niezręcznie |
| vacational class | zawodówka |
| wave | fala, machać |
| coffin | trumna |
| sand | szlifować |
| varnisch | lakierować |
| violent | agresywny |
| sport kit | strój sportowy |
| proper | porządny, prawidłowy, prawdziwy |
| ache | boleć |
| herring | śledź |
| lunatic | świr, psychol |
| sleepwalker | lunatyk |
| fire extinguisher | gaśnica |
| put something out | ugasić coś |
| gig | występ |
| moan | jęczeć |
| proverb | przysłowie |
| well | studnia |
| throw the jew down the wall | rzuć żydem do studni |
