education system	system oświaty
academy	uczelnia, akademia
boarding school	szkoła z internatem
college	kolegium, uniwersytet
common entrance exam	egzamin wstępny do niektórych szkół w Wielkiej Brytanii, zdawany w wieku od 11 do 13 lat
comprehensive (school)	szkoła ogólnokształcąca przyjmująca wszystkich uczniów, niezależnie od ich wyników w nauce
do vocational training	uczyć się zawodu
elementary school/primary school	szkoła podstawowa
faculty	wydział
faith school	szkoła wyznaniowa
funded by the government	finansowany przez państwo
grammar school	szkoła średnia przyjmująca uczniów, którzy zdali egzamin wstępny
high school	szkoła średnia
higher education	wyższe wykształcenie, studia wyższe
junior high school	szkoła średnia dla uczniów w wieku od 13 do 15 lat w USA
kindergarten	przedszkole
nursery	żłobek
preparatory school	szkoła przygotowująca do edukacji w szkole podstawowej
public /private/ independent school	szkoła niepubliczna (prywatna)
public school system	system oświaty niepublicznej
reception class	zerówka
scholarship	stypendium
school fees	czesne
secondary school	szkoła średnia
selective school	szkoła przyjmująca tylko wybranych uczniów
serve an apprenticeship	odbyć praktyki
single sex-school	szkoła tylko dla chłopców lub dla dziewcząt
sixth form college	szkoła średnia przygotowująca do egzaminów
state school	szkoła państwowa
stream	dzielić uczniów na grupy (ze względu na umiejętności)
student loan	pożyczka studencka
workshop	warsztaty
school life	życie szkoły
people	ludzie
careers adviser	doradca zawodowy
caretaker	woźny/woźna
classroom assistant	asystent/asystentka nauczyciela
deputy head	wicedyrektor/wicedyrektorka
form teacher	wychowawca/wychowawczyni
head girl/boy	przewodniczący/przewodnicząca samorządu szkolnego
headteacher/headmaster/headmistress	dyrektor/dyrektorka szkoły
lecturer	wykładowca
prefect	uczeń/uczennica najstarszej klasy odpowiedzialny/a za dyscyplinę
places in a school	miejsca w szkole
canteen	stołówka, bufet
common room	świetlica
corridor	korytarz
gymnasium	sala gimnastyczna
headteacher's office	gabinet dyrektora szkoły
lecture theatre	aula
library	biblioteka
playground	boisko, plac zabaw
sports field	boisko
staffroom	pokój nauczycielski
school routine	szkolna codzienność
absent	nieobecny
absentee	osoba nieobecna
absenteeism	absencja
assembly	zgromadzenie, apel
attendance	obecność na zajęciach, frekwencja
bully	dręczyć, prześladować
commit information to memory	zapamiętać informacje
compulsory/obligatory	obowiązkowy
concentration span	czas skupienia uwagi
curriculum	program nauczania
cut classes	wagarować
detention	kara polegająca na zatrzymaniu ucznia w szkole po lekcjach
do/write an assignment	wykonać/napisać zadaną pracę
do/write an essay	napisać wypracowanie
do research	poszukiwać, prowadzić badania
forge	podrabiać
free period	wolna lekcja, "okienko"
get suspended	zostać zawieszonym
give presentation	przedstawić prezentację
learning style	styl uczenia się
miss lessons/skip classes	opuszczać lekcje
old student	były uczeń/była uczennica
optional	opcjonalny, dobrowolny
outperform the others	być lepszym od innych
packed lunch	drugie śniadanie do szkoły
pay attention to sb/sth/in class	zwracać na coś/kogoś uwagę/uważać na lekcji
PE kit	strój na WF
play truant	wagarować
present	prezentować
present	obecny
prize-giving	rozdanie nagród
punctuality	punktualność
raise a problem	poruszyć problem
self-discipline	samodyscyplina
set work	zadawać pracę
sick note	zwolnienie (np.z WF-u) z powodu choroby
struggle to understand	starać się zrozumieć
take a gap year	zrobić sobie rok przerwy między maturą a studiami
take notes	robić notatki
take the register	sprawdzać obecność
take time off	wziąć wolne
term	semestr
timetable	plan zajęć
tutorial	konsultacje
phrasal verbs	czasowniki frazowe
be cut out for sth	być stworzonym do czegoś
bring sth forward	przesunąć coś na wcześniejszy termin
come up with sth	znaleźć coś (np.wymówkę)
drop out	rzucić (np.studia)
get through to sb	dotrzec do kogoś
go for sth	wybrać coś
go through sth	przejrzeć coś, sprawdzić coś
hand sth in	oddać coś, wręczyć coś
make up for sth	nadrobić coś
put the success down to sb/sth	przypisać sukces komuś/czemuś
take sth in	nauczyć się czegoś, zapamiętać coś, przyswoić sobie coś
grades and course requirements	oceny i wymagania
tests and examinations	testy i egzaminy
award	nagroda
cheat	oszukiwać, ściągać
copy	ściągać, przepisywać
cram	wkuwać
entrance exam	egzamin wstępny
get caught	zostać przyłapanym
get results	otrzymać wyniki
give feedback	ocenić, wydać opinię
give marks	wystawiać oceny
go towards	składać się na
hand sth out	rozdać coś
mock/practice exam	egzamin próbny
oral	ustny
retake	zdawać ponownie
school leaving exam	egzamin kończący naukę w szkole
take a test	podejść do testu
qualifications and certificates	kwalifikacje i dyplomy
A levels	brytyjski odpowiednik matury
academic results	wyniki w nauce
BA/Bachelor of Arts	licencjat w kierunku humanistycznym
BSc/Bachelor of Science	licencjat w dziedzinie nauk ścisłych lub przyrodniczych
certificate	świadectwo
diploma	dyplom
distinction	wyróżnienie
do a degree course	studiować
GCSEs	brytyjski odpowiednik egzaminu gimnazjalnego
get a degree	otrzymać stopień naukowy
graduate	absolwent/absolwentka studiów
graduate from	ukończyć (studia wyższe)
International Baccalaureate	matura międzynarodowa
MA/Master of Arts	magister nauk humanistycznych
MS/Master of Science	magister w dziedzinie nauk ścisłych lub przyrodniczych
win a scholarship to	zdobyć stypendium do
idioms	idiomy
be thrown in at the deep end	zostać rzuconym na głęboką wodę
can't think straight	nie móc myśleć logicznie
fail miserably	ponieść sromotną klęskę
Fire away!	Śmiało, dawaj!
get one's head round sth	być w stanie coś zrozumieć
extracurricular activities	zajęcia pozalekcyjne
attend a course	uczęszczać na kurs
exchange trip/visit	wycieczka w ramach wymiany międzyszkolnej
fundraising event	impreza zorganizowana w celu zbierania funduszy
run a club	prowadzić klub
other	inne
address a group	przemówić/zwrócić się do grupy
anxious	zaniepokojony
attachment	przywiązanie
be an academic type	być typem naukowca
be in two minds about sth	nie móc się zdecydować
cater for sth	zatroszczyć się o coś
come to a stop	zatrzymać się, stanąć
crave sth	pragnąć czegoś
debate rages	toczy się debata
deserted	opustoszały, bezludny
devoted to	oddany/poświęcony czemuś
draw up	podjechać (o samochodzie)
educational institution	instytucja edukacyjna
elicit	wydobyć, uzyskać
emphasise	podkreślić, zaakcentować
end up	skończyć (gdzieś jako ktoś)
enforce	narzucić, wymusić
ensure	zapewnić, upewnić się
face-to-face communication	bezpośrednia komunikacja (twarzą w twarz)
in anticipation of sth	w oczekiwaniu na coś
in favour of sth	na korzyść czegoś
let loose	uwolnić
live up to expectations	spełnić oczekiwania
lounge around	próżnować
maintain	utrzymywać
memory aid	technika ułatwiająca zapamiętywanie
motivational speech	przemówienie mające na celu zmotywowanie uczniów lub zawodników do większego wysiłku
opt for sth	opowiadać się za czymś
panel	zespół; ława
rates	ceny, stawki
recall information	przypominać sobie informacje
sanction sth	wyrazić zgodę na coś
score some points	zdobyć kilka punktów (np.na teście)
sharp as a knife	bystry, inteligentny
subdivide	dzielić na mniejsze grupy
take advantage of sth	wykorzystać coś
the far end	przeciwległy koniec
treasured	cenny, ceniony
vote with one's feet	głosować frekwencją
write a CV	napisać CV
get the hang of sth	chwytać coś, zrozumieć coś
get to grips with sth	uporać się z czymś
learn one's lesson	mieć/dostać nauczkę
need a hand	potrzebować pomocy
on the tip of one's tongue	na końcu języka
pass an exam with flying colours	zdać egzamin celująco
pick sb's brains	wypytywać kogoś
sb's mind goes completely blank	ktoś ma pustkę w głowie
scrape through an exam	przebrnąć przez egazmin
second-guess	przewidzieć
steep learning curve	moment, w którym trzeba szybko nauczyć się czegoś trudnego
That will teach you!	Będziesz mieć nauczkę!