| on a diet | na diecie |
| on arrival | po przybyciu, po przylocie |
| on average | przeciętnie, średnio |
| on behalf of | w imieniu |
| on board | na pokładzie (samolotu), zaangażowany, będący zwolennikiem |
| on business | w interesach, służbowo |
| on condition | w formie, kondycji |
| on duty | na służbie |
| on fire | w ogniu, w płomieniach, rozpalony |
| on foot | na piechotę, pieszo |
| on holiday | na wakacjach |
| on offer | na sprzedaż/ w sprzedaży (zwykle przez krótki okres czasu po niższej cenie) |
| on one’s own | we własnym zakresie |
| on one’s way | w drodze |
| on purpose | celowo |
| on sale | na sprzedaż (w sklepie)/ w przecenie |
| on the coast | na wybrzeżu |
| on the Internet | w internecie |
| on the left/right- | po lewej/prawej |
| on the one hand/on the other hand | z jednej strony |
| on the phone | przez telefon, telefonicznie |
| on time | na czas (punktualnie) |
| out of control | niekontrolowany, poza kontrolą |
| out of order | w niewłaściwym porządku |
| out of reach | poza zasięgiem |
| out of stock | wyprzedany |
| according to | według, zgodnie z |
| against the law | niezgodny z prawem |
| because of | z powodu, przez (kogoś, coś) |
| in/with reference to | odnośnie czegoś, co się tyczy czegoś, w sprawie |
| in response to | w odpowiedzi na (coś) |
| instead of | zamiast (czegoś, kogoś) |
| thanks to | dzięki..( komuś, czegoś) |
| to my mind | moim zdaniem |
| to some extent | do pewnego stopnia, w pewnym stopniu |
| under arrest | aresztowany |
| under control | pod kontrolą |
| under the impression | pod wrażeniem |