scratch | drapać się, podrapać się, zadrapać, porysować (np. skórę, karoserię) |
cheek | policzek |
the...the... | im...tym... |
the sooner the better | im wcześniej tym lepiej |
The sooner you start revising for the exam the better | Im wcześniej zaczniesz powtarzać do egzaminu, tym lepiej |
The more I learn the less I know | Im więcej się uczę, tym mniej wiem |
responsible for sth | odpowiedzialny za coś |
You have to be responsible for your actions | Musisz być odpowiedzialny za swoje czyny |
irresponsible | nieodpowiedzialny |
council | rada (np. miejska, parafialna), zarząd (np.organizacji) |
city council | rada miasta |
fright | strach, trwoga, przerażenie |
stage fright | trema |
give sb a fright | przestraszyć kogoś (odpowiednik: frighten sb) |
frighten sb | przestraszyć kogoś (odpowiednik: give sb a fright) |
He gave me a fright | Przestraszył mnie (odpowiednik: He frightened me) |
He frightened me | Przestraszył mnie (odpowiednik: He gave me a fright) |
mean | złośliwy, wredny; też: skąpy;też: nędzny |
Don't be so mean | Nie bądź taki złośliwy/wredny |
stingy | skąpy (odpowiednik: mean) |
thoughtless | bezmyślny, nierozważny |
thoughtless behaviour | bezmyślne/nierozważne zachowanie |
It was thoughtless of me to tell him everything | Było bardzo nierozważne z mojej strony, że powiedziałam mu wszystko |
thoughtful | rozważny, zapobiegliwy (o człowieku); zamyślony (o spojrzeniu), przemyślany (o decyzji) |
thoughtful mother | rozważna/ zapobiegliwa matka |
thoughtful look | zamyślone spojrzenie |
pale | blady (o skórze, kolorze itd) |
pale skin | blada skóra |
turn pale | zblednąć |
sick | chory (odpowiednik: ill), |
I feel sick | Jest mi niedobrze; Czuję się, jakbym miał wymiotować |
sickness | choroba (odpowiednik: illness) |
in sickness and in health | w chorobie i zdrowiu (nie opuszczę cię aż do śmierci) - część przysięg małżeńskiej |
His face turned pale and he felt sick | Jego twarz zbladła i zrobiło mu się niedobrze |
off the cuff | z miejsca, z marszu (bez przygotowania) |
He made his speech off the cuff | On wygłosił przemowę bez przygotowania/z głowy |