| I see | Rozumiem |
| I can see | Widzę (teraz) |
| I am seeing | Spotykam się |
| I see this man everyday | Widzę/Spotykam tego mężczyznę codzinnie |
| It smells | To pachnie |
| I am smelling | Wącham (teraz) |
| I can smell | Czuję zapach (teraz) |
| It tastes | To smakuje |
| I am tasting | Smakuje/Próbuje (teraz) |
| I can taste | Czuję smak |
| I think | Myślę/Sądzę, że |
| I am thinking about | Rozmyślam/Myślę o |
| It weighs | To waży (fakt) |
| She's weighing | Ona waży (czynność) |
| It measures | To mierzy/Ma wymiar |
| He is measuring | On mierzy/pobiera wymiary |
| He has | On ma |
| He is having a breakfast | On je śniadanie |
| He is having a shower | On bierze prysznic |
| He is having a lesson | On bierze udział w lekcji/Ma lekcje |
| It fits | To pasuje |
| He is fitting | On montuje/instaluje |
| apply | zakłada/aplikuje |
| He is applying for | On ubiega się o/Aplikuje o |
| You are | Jesteś (fakt) |
| You are being idiot | Zachowujesz się jak idiota |
| I feel cold | Jest mi zimno |
| I am feeling | Dotykam |