dissolve | rozwiązywać kontrakt | |
infidelity | niewierność, zdrada | |
prevalence | przewaga | |
comprehend | pojęcie, zrozumienie | |
initiate | wychodzić z inicjatywą | |
custody | opieka | |
under poverty guidelines | poniżej progu biedy | |
single mother | samotna matka | |
eligible | spełniający niezbędne warunki | |
mandatory garnishment | obowiązkowy nakaz zajęcia | |
suspension | zawieszenie | |
compassion | współczucie | |
deadbeat dads | tatusiowie, którzy nie wywiązują się ze swoich obowiązków | |
joint legal custody | wspólna opieka prawna | |
ample time with their children | spędzają czas ze swoimi dziećmi | |
salvage the marriage | ocalić małżeństwo | |
have been greatly exaggerated | wyolbrzymiony | |
contact disorder | zaburzenia zachowania | |
proper nutrition | zdrowe odżywianie | |
extracurricular activities | zajęcia dodatkowe, pozaszkolne | |
contribute to | przyczyniać się do | |
prom dress | suknia balowa | |
extraordinary expensive | nadzwyczajny wydatek | |
diminished | osłabiać | |
adversarial | przeciwny | |
depending on strength of the parent - child bond | więź między rodzicami a dzieckiem | |
helpless | nieporadny | |
household tension | napięcia domowe | |
reconcile | pogodzić się z czymś | |
decreased self esteem | obniżona samoocena | |
to get even | zemścić się | |
resentment | żal, rozgoryczenie | |
betrayal | zdrada | |
nor is the breakup the entire fault of one party | zerwanie nie jest winą jednej ze stron | |
extends over several years | rozciągać się na kilka lat | |
confounded by each party being at different stages | zakłopotany przez każdą ze stron będących na różnych etapach | |
flaw | wada | |
seek vengeance | szukać zemsty | |
hinder emotional healing | hamować uczucia emocjonalne | |
integrity = honesty | uczciwość | |
compassionate | współczujący | |
acknowledgement | uznanie, przyjęcie do świadomości | |
quagmire | kłopot | |
vague feelings | mgliste uczucie | |
discontentment | niezadowolenie | |
content | zadowolony | |
stored resentments | nagromadzone żale | |
breaches of trust | naruszenie zaufania | |
unacknowledged | nieprzyjęte do świadomości | |
lack of mutuality | brak rzeczy wspólnych | |
confidential | poufne | |
grief | smutek | |
before invoking legal process | przed wstąpieniem na drogę prawną | |
invoke | wywołać coś | |
ambivalence | ambiwalencja | |
marital counseling | poradnia małżeńska | |
anguish | udręka | |
disparaging | lekceważenie | |
reversible | odwracalne | |
occur | romans | |
resentment | żal | |
flareups | nawroty | |
creating redefinition (self orientation) | ponowne samookreślenie | |
histrionics | teatralne zachowanie, udaje kogoś innego niż jest | |
moods can be more elevated | nastroje mogą być bardziej podniosłe | |
litigation | spór sądowy | |
adversarial divorce | antagonistyczny rozwód, ciągłe kłótnie | |
attorney | adwokat | |
zealously | żarliwie | |
imposition | narzucenie czegoś | |
denial | zaprzeczenie | |
duplex | bliźniak (AmE) | |
abandonment | porzucenie | |
triangulated | w trójkącie | |
reconciliation | ugoda, pojednanie | |
hostility | wrogość | |
hostile | wrogi | |
hospility | gościnność | |
lethargy | marazm | |
social withdrawal | społeczne wycofanie | |
preoccupation | zainteresowanie | |
bargain | negocjować (w tym kontekście) | |
reluctance | niechęć, opieszałość do czegoś | |
badmouths | obgadywać, obmawiać | |
cling to sb | przyczepiać się kogoś | |
general crankiness | dziwne zachowania | |
lapses | wpadki | |
pervasive | dominujący | |
sobbing | łkać | |
mourn | opłakiwać | |