| break the law | łamać prawo |
| burglary | włamanie |
| flee | uciekać |
| hostage | zakładnik |
| kidnapping | porwanie |
| mugging | rozbój |
| pensioner | emeryt |
| robbery | kradzież (r) |
| steal | kraść |
| surveillance cameras | monitoring |
| theft | kradzież |
| vandalism | wandalizm |
| accurate | dokładny |
| aid investigations | pomagać w śledztwie |
| brief on the crime | poinformować o szczegółach zbrodni |
| clear eye | spostrzegawczość |
| clearly visible | dobrze widoczny |
| close-up images | zbliżenie |
| clue | wskazówka |
| course of a day | w ciągu dnia |
| crucial | istotny |
| deal with | radzić sobie z czymś |
| detached | obojętny |
| discarded | porzucony |
| document a crime scene | dokumentować miejsce zbrodni |
| emotional | emocjonalny |
| encourage | zachęcać |
| essential | konieczny |
| evidence | dowody |
| fatal | śmiertelny |
| fatal road accident | śmiertelny wypadek drogowy |
| focus on | koncentrować się na czymś |
| focus on individual details | koncentrować się na poszczególnych detalach |
| forensics drama | serial o pracy laboratorium kryminalistycznego |
| gather | gromadzić |
| get listed | zostać umieszczonym w wykazie |
| hold a fascination | fascynować kogoś |
| illuminate | oświetlić |
| impact | wpływ |
| in court | w sądzie |
| inspire | inspirować |
| murder case | sprawa o zabójstwo |
| murder investigation | śledztwo w sprawie o zabójstwo |
| no room for experimentation | nie ma miejsca na eksperymenty |
| officer-in-charge | dowódca |
| on a personal level | osobiście |