imminent | 1. nadciągający / bliski / nieuchronny |
imminent danger | nadciągające / bliskie / nieuchronne niebezpieczeństwo |
imminent disaster | nadciągająca / bliska / nieuchronna katastrofa |
crop circle | krąg zbożowy |
incursion | 1. najazd / napad / wtargnięcie 2. naruszenie / ingerencja |
incursion into enemy territory | najazd / napad / wtargnięcie na (do) terytorium wroga |
incursion of privacy | naruszenie / ingerencja prywatności |
capricious | kapryśny / grymaśny |
capricious weather | kapryśna pogoda |
capricious child | kapryśne / grymaśne dziecko |
amoral | amoralny |
sentient | rozumny / czujący / odczuwający |
sentient being | istota rozumna / czująca |
glamour | 1. urok / atrakcyjność / czar |
who can resist the glamour of hollywood? | Kto potrafi się oprzeć urokowi / czarowi Hollywood? |
He was drawn to the metropolitan glamour of paris | On był przyciągnięty do metropolitalnego uroku / czaru / atrakcyjności Paryża |
menhir standing stone | menhir (celtycki głaz ustawiony na grobie zmarłego) (x2) |
disavow | wypierać się / nie przyznawać się |
she tried to disavow her past | Ona próbowała wyprzeć się / nie przyznawać się swojej przeszłości |
courtly | dworski / uprzejmy |
lothario | rozpustnik |
ultimate | 1. ostateczny 2. krańcowy / końcowy / ostatni 3. najlepszy / najwyższy |
ultimate decision | ostateczna decyzja |
best | pokonać (kogoś) (np. w walce) |
he bested his enemy in a duel | On pokonał swojego przeciwnika w pojedynku |
subdue | 1. pokonywać (wroga) / podbijać (kraj) 2. ujarzmiać / poskramiać |
he criticized the school for trying to subdue individual expression | On krytykował szkołę za próbowanie pokonania / ujarzmienia / poskromienia indywidualnej ekspresj |
subdue | 1. pokonywać (wroga) / podbijać (kraj) |
subdue | 2. ujarzmiać / poskramiać |
treat | leczyć (udzielać pomocy medycznej) |
whisk | 1. ubijać (np. jaja, śmietanę) 2. szybko zabrać |
whisk | 1. ubijać (np. jajka, śmietanę) |
whisk | 2. szybko zabrać |
i have to whisk the eggs | Musze ubić jajka |
imminent impending | nieuchronnie zbliżający się / bliski / nadciągający (x2) |
dogsbody | niewykwalifikowany pracownik, któremu zleca się ciężkie i nieprzyjemne prace za niewielkie wynag |
cookware | przybory kuchenne |
stoke | 1. dokładać (do pieca) / dorzucać (do ognia) |
stoke | 1. dokładać (do pieca) / dorzucać (do ognia) |
stoke | 2. wzbudzać (szacunek) / wzniecać (emocje) |
once the fire had been stoked up, the room began to get warm | Jak tylko zostało dorzucone do ognia, pokój zaczął się robić cieplejszy. |
he stokes a lot of respect | On wzbudza wiele szacunku |
playful | wesoły / żartobliwy / figlarny |
love for sth love of sth | zamiłowanie do czegoś / miłość do czegoś (x2) |
he always felt a wild love for outdoors | On zawsze czuł zamiłowanie (dziką miłość) do otwartych przestrzeni |
outdoors | otwarta przestrzeń |
shoe horseshoe | podkowa (x2) |
shoe shod shod | podkuć / podkuwać (konia) (conjug.) |
i need to go to a blacksmith to shoe my horse | Muszę iść do kowala aby podkół mojego konia |
the horse needs shoeing | koń potrzebuje podkucia |
torment | męczyć / dręczyć / torturować |
torment | męczarnia / udręka / tortura |
torment | męczyć / dręczyć / torturować // męczarnia / udręka / tortura |
the animals are tormented by cruel people | Zwierzęta są męczone / dręczone / torturowane przez okrutnych ludzi |
owe | być winnym / być dłużnym (pieniądze) |
how much do i owe you? | jak dużo Ja Tobie jestem winny / dłużny? |
owe sth to sb | zawdzięczać coś komuś |
i owe my success to my father | zawdzięczam swój sukces mojemu ojcu |
cress | rzeżucha |
paraphernalia | 1. przybory / akcesoria / rekwizyty |
tentative | 1. niepewny / nieśmiały 2. tymczasowy / wstępny / próbny |
tentative | 1. niepewny (gest) / nieśmiały (uśmiech) |
tentative | 2. tymczasowy (o rozwiązaniu) / wstępny (o projekcie) / próbny (o wersji) |
tentative | niepewny |
i have tentative plans to take a trip to paris | Mam niepewne / nieśmiałe plany aby wybrać sie na wycieczkę do Paryża |
babble on | bełkotać / paplać |
i can hear the babble of voices in the next room | Potrafię usłyszeć bełkot / paplaninę głosów w pokoju obok |
else | w przeciwnym razie / w przeciwnym wypadku |
turn over | 1. rozruszać (np. silnik) 2. odwrócić kartkę ( w książce) |
turn over a new leaf | rozpocząć nowy rozdział w życiu / rozpoczynac nowe życie (zacząć zachowywac się w lepszy spo |
the mechanic turned over the engine | mechanik rozruszał silnik |
turn the page over | odwróć stronę |
apparently he has turned over a new leaf and he is not smoking any more | Najwyraźniej on rozpoczął nowy rozdział w życiu (zaczął zachowywac się lepiej) i nie pali ju |
briars | ciernie / kolce |
bracken | orlica (paproć) |
gingerbread | piernik |
baking | wypiek |
attend | 1. brać udział / być obecnym / uczestniczyć (w zajęciach, spotkaniach) |
did you attend the lecture yesterday? | Czy byłeś obecny / uczestniczyłeś w wykładzie wczoraj? |
royalty | 1. królewskość 2. osoba królewska / członek rodziny królewskiej |
meek | 1. łagodny / potulny / skromny 2. cichy |
meekly | łagodnie / potulnie |
restless | niespokojny / nerwowy |
it was a restless night and i couldn't sleep | To była niespokojna / nerwowa noc i ja nie mogłem spać |
get restless | zacząć się niecierpliwić |
urge | 1. popędzać / zaganiać / naglić 2. nawoływać do / zalecać |
the boss urged workers to finish the project that day | szef popędzał / ponaglał pracowników do skończenia projektu tego dnia |
miscreant | nikczemnik / łotr / szubrawiec |
benevolent | 1. dobroczynny 2. dobrotliwy / łaskawy / życzliwy |
benevolent | 1. dobroczynny (np. organizacja) |
benevolent | 2. dobrotliwy / łaskawy / życzliwy (o osobie, uśmiechu) |
benevolent organisation | dobroczynna organizacja |
benevolent smile | dobrotliwy / łaskawy / życzliwy uśmiech |
stalk | 1. podchodzić / skradać się 2. śledzić / tropić |
The lion stalks its prey | Lew śledzi / tropi swoją ofiarę |
wannabe | osoba która bezskutecznie udaje kogoś kim nie jest / pozer |
however | 1. jednak / jednakże / aczkolwiek 2. jak 3. jakkolwiek |
premonition | przeczucie |
unanimous | jednomyślny / jednogłośny (o decyzji) |
the class was unanimous in desiring to go on a trip | klasa była jednomyślna / jednogłośna w pożądaniu / pragnieniu wybrania się na wycieczkę |
highwayman | rozbójnik |
repent | żałować / odczuwać żal / okazywać skruchę |
savage | 1. okrutny / brutalny 2. ostry / srogi 3. mocny / ostry |
scour | 1. przeszukiwać / przetrząsać 2. szorować / pucować |
scour | 1. przeszukiwać (np. dokument) / przetrząsać (miejsce) |
scour | 2. szorować (ręce, naczynia) / pucować (coś) |
she scoured the shops for a suitable dress | Ona przeszukiwała / przetrząsała sklepy w poszukiwaniu odpowiedniej sukienki |
scour the document | przeszukiwać dokument |
scour the land | przeszukiwać / przetrząsać ląd |
scour the floor | szorować podłogę |
scour the dishes | szorować talerze |
patent | jawny / oczywisty / wyraźny |
patent lie | jawne / oczywiste / wyraźne kłamstwo |
patently | jawnie / w sposób oczywisty / wyraźnie |
she was patently lying | Ona jawnie / w sposób oczywisty / wyraźnie kłamała |
foreshadow | zapowiadać / zwiastować |
strong wind and high waves foreshadowed the storm | Silny wiatr i wysokie fale zapowiadały / zwiastowały sztorm |
carp | karp (ryba) |
reproach | 1. wyrzut / skarga 2. zarzut |
reproach | robić wyrzuty / zarzucać (coś komuś) |
reproachful | robiący wyrzuty / zarzucający (coś komuś) |
The look of reproach on his face made her feel guilty | Pełen wyrzutu / zarzucający widok na jego twarzy sprawił że poczuła się winna |
You have nothing to reproach yourself with | Nie masz sobie nic do zarzucenia (Masz nic do zarzucenia sobie) |