i'll start with | zacznę od | |
who is our target audience | kim jest nasza grupa docelowa | |
to summarise | podsumowując | |
autobiography | autobiografia | |
biopic | biografia filmowa | |
crime story | powieść kryminalna | |
costume drama | film kostiumowy | |
novel | powieść | |
play | sztuka | |
poetry | poezja | |
psycho drama | dramat psychologiczny | |
romcom | komedia romantyczna | |
short story | krótkie opowiadanie | |
travel writing | powieść podróżnicza | |
critic | krytyk | |
dramatist | dramaturg | |
ghostwriter | autor piszący za kogoś | |
novelist | powieściopisarz | |
screenwriter | scenarzysta | |
awful | okropny | |
brilliant | olśniewający | |
classic | klasyczny | |
disturbing | niepokojący | |
dreadful | fatalny | |
dull | nudny | |
gripping | chwytliwy | |
interesting | interesujący | |
lightweight | lekki | |
moving | poruszający | |
overrated | przereklamowany | |
riveting | wciągający | |
tedious | monotonny | |
though-provoking | dający do myślenia | |
associated | połączony | |
outperform | przewyższać | |
preference | pierwszeństwo | |
pronounced | wyraźny | |
proportion | proporcja | |
relatively | stosunkowo | |
the gender gap | różnice dzielące płeć | |
virtually | praktycznie | |
a charming read | czarująca lektura | |
a child's perspective | z perspektywy dziecka | |
a moral tale | opowieść z morałem | |
remake of a film | odtworzony film | |
evocative language | poruszający język | |
extremely well-writing | nadzwyczajnie dobrze napisane | |
key character | postać kluczowa | |
cameo | cameo | |
heart warming | radujący serce | |
plot | fabuła | |
I can't get into it | nie mogę się wciągnąć | |
i can't put it down | nie mogę tego odłożyć | |
it's a real page turner | dobrze się czyta | |
it's light and easy to read | lekki i przyjemny do czytania | |
it lived up to all the hype | spełnia wszystkie oczekiwania | |
it's not my kind of thing | to nie w moim stylu | |
it was hard going at the beginning | początek był ciężki | |
the ending was a real let down | koniec był rozczarowujący | |
to entertain | zabawiać | |
source material | materiał źródłowy | |
addictive | uzależniające | |
publicity | rozgłos | |
fairy tale | bajka | |
cheer up | pocieszyć | |
slight | nieznaczny | |
acquaintance | znajomy | |
prejudice | uprzedzenie | |
to convery | przekazać | |
socially | społecznie | |
personally | osobiście | |
politically | politycznie | |
culturally | kulturowo | |
visually | wzrokowo | |
recipient | odbiorca | |