active soil pressure | czynne parcie gruntu | |
passive soil pressure | bierne parcie gruntu | |
anchor | kotwa | |
angle of internal friction | kąt tarcia wewnętrznego | |
aquifer | warstwa wodonośna | |
arching effect | trójwymiarowy efekt transferu naprężeń | |
Artificial Neural Network | sztuczna sieć neuronowa | |
associated flow | stowarzyszone prawo płynięcia | |
back analysis | analiza wsteczna | |
basal heave | wypiętrzenie podstawy | |
bearing capacity | nośność | |
bedrock | podłoże skalne | |
binder | spoiwo | |
blasting | wysadzanie | |
borehole | otwór wiertniczy/odwiert | |
bottom plug | korek uszczelniający dno wykopu | |
boundary conditions | warunki brzegowe | |
boundary element method | metoda elementów brzegowych | |
boundary surface | powierzchni brzegowa | |
buckling | wyboczenie | |
cavity | pustka | |
chainage | kilometraż | |
ash | popiół | |
clay | glina | |
cohesionless | niespoisty | |
cohesive soil | grunt spoisty | |
compaction | zagęszczanie | |
compressibility | ściśliwość | |
constitutive model | model materiałowy/konstytutywny | |
Continues Flight Auger piles | pale formowane świdrem ciągłym | |
continuous footing | ława fundamentowa | |
creep | pełzanie | |
cross-section | przekrój poprzeczny | |
dam | zapora | |
dead load | ciężar własny | |
deep excavation | głęboki wykop | |
deep soil mixing | wgłębne mieszanie gruntu | |
densification | zagęszczanie | |
dewatering | odwodnienie | |
diaphragm wall | ściana szczelinowa | |
direct shear test | badanie w aparacie bezpośredniego ścinania | |
dry unit weight | ciężar objętościowy gruntu suchego | |
earth dam | zapora ziemna | |
earthworks | roboty ziemne | |
effective stress path | efektywna ścieżka naprężeń | |
embankment | nasyp | |
EPB (earth pressure balance) shield | tarcza o wyrównanych ciśnieniach gruntowych | |
excavation (proces) | wykonywanie wykopu | |
face reinforcement | zbrojenie przodka | |
failure | zniszczenie | |
fine grained soil | grunt drobnoziarnisty | |
finite element method | metoda elementów skończonych | |
footing | stopa/ława fundamentowa | |
foundation | fundament | |
founding depth | głębokość posadowienia | |
global equation | równanie globalne | |
grain size distribution | skład granulometryczny | |
gravel | żwir | |
ground freezing | zamrażanie gruntu | |
groundwater | woda gruntowa | |
GWT - Groundwater table | zwierciadło wody gruntowej | |
head of water | wysokość słupa wody | |
hydrostatic pore pressure | ciśnienie hydrostatyczne wody w porach gruntu | |
hydrostatic pressure | ciśnienie hydrostatyczne | |
jet grouting | iniekcja strumieniowa | |
landslide | osuwisko | |
lime | wapno | |
lining | obudowa | |
liquefaction | upłynnienie | |
longitudinal section | przekrój podłużny | |
modulus of elasticity | moduł sprężystości | |
offshore | przybrzeżny | |
overburden | nadkład | |
overburden pressure | ciśnienie od nadkładu | |
overconsolidation ratio | współczynnik prekonsolidacji | |
Berlin wall | obudowa berlińska | |
Paris wall | obudowa paryska | |
peat | torf | |
permeability | przepuszczalność | |
pile wall | palisada | |
piping | przebicie hydrauliczne | |
precipitation | opad atmosferyczny | |
primary consolidation | pierwotna konsolidacja podłoża gruntowego | |
secondary consolidation | wtórna konsolidacja podłoża gruntowego | |
quick clay | glina wrażliwa | |
radial convergence | przemieszczenia radialne (obudowy tunelu) | |
rammer | ubijak | |
reservoir | zbiornik | |
residual strength | wytrzymałość szczątkowa | |
retaining wall | ściana oporowa | |
rock slide | osuwisko skalne | |
sample | próbka | |
secant pile wall | palisada | |
seepage | przesączenia/filtracja | |
seepage cut-off wall | przegroda przeciwfiltracyjna | |
settlement | osiadanie | |
shaft | szyb | |
shallow foundation | płytko posadowiony fundament | |
shear failure | utrata stateczność wskutek ścięcia | |
shear strength | wytrzymałość na ścinanie | |
sheet pile wall | ścianka szczelna | |
shotcrete | beton natryskowy | |
slurry | zawiesina iłowa | |
slurry shield | tarcza w której stateczność przodka jest zapewniona przez zawiesinę iłową | |
slurry trench walls | ściana szczelinowa | |
soil nails | gwóźdź gruntowy | |
solidification | utwardzanie | |
steady state pore pressure | stan ustalony ciśnienia wody w porach gruntu | |
steady-state | stan ustalony | |
strain | odkształcenie | |
stress | naprężenie | |
strutting level | poziom rozparcia | |
subsidence | osiadanie/obniżanie | |
surface deformation | deformacje powierzchni terenu | |
surface subsidence | obniżenie powierzchni terenu | |
tilt | przechylenie | |
topple | wybicie | |
transient analysis | analiza stanu przejściowego/nieustalonego | |
triaxial compression test | test trójosiowego ściskania | |
tunnel face | przodek tunelu | |
tunnel lining | obudowa tunelu | |
undrained shear strength | niezdrenowana wytrzymałość na ścinanie | |
void ratio | wskaźnik porowatości | |
yield surface | powierzchnia uplastycznienia | |