| gruesome | makabryczny |
| far-fetched | wyszukany, naciągany |
| be fond of something | lubić coś, przepadać za czymś |
| review | powtórzyć |
| character | postać |
| be based on | być opartym na |
| reach a climax | osiągnąć punkt kulminacyjny |
| competition | zawody |
| unimaginative | bez wyobraźni |
| weak | słaby |
| disappointing | rozczarowujący |
| gripping | trzymający w napięciu |
| dull | nudny |
| predictable | mozliwy do przewidzenia |
| twist | skręcić |
| thought-provoking | prowokujący do myslenia |
| in spite of something | pomimo czegoś |
| on the contrary | przeciwnie |
| even though | nawet jeśli |
| nightfall | zmierzch |
| extremely | niezwykle |
| unbelievably | niewiarygodnie |
| terribly | okropnie |
| incredibly | niesamowicie |
| plenty of time | dużo czasu |
| mystery | tajemnica |
| legend | legenda |
| poetry | poezja |
| fantasy | powieść fantastyczna |
| biography | biografia |
| romance | romans |
| drama | dramat |
| short story | krótka historia, nowela |
| novel | powieść |
| poem | wiersz |
| tale | opowieść |
| marvelous | cudowny |
| remote island | odległa wyspa |
| come up with a conclusion | wymyslić wniosek |
| matinee show | popołudniowy pokaz, przedstawienie |
| amusing | zabawny |
| imaginary | wyimaginowany, wymyślony |
| rhyme | rym |
| shabby | w opłakanym stanie |
| stanza | zwrotka |
| perform | wykonać |
| enjoy the book | cieszyć się książką |
| role model | wzór do naśladowania |
| mundane | doczesny |
| publish | publikować |
| play | grać |
| quality | jakość |
| despise | gardzić, lekceważyć |
| book in advance | zarezerwować wcześniej |
| be a bookworm | być molem książkowym |
| be a closed book to somebody | być dla kogoś czarną magią (zamkniętą ksiązką) |
| be an open book to somebody | wiedzieć wszystko o kimś |
| go by the book | iść według przepisów |
| do something by the book | robić coś według książki |
| read someone like a book | czytać komuś w myslach |
| judge a book by its cover | oceniać książkę po okładce |
| house warming party | parapetówka |
| lead role | rola główna |
| rehearsal | próba (przed przedstawieniem) |
| bit part | epizod |
| man of your caliber | człowiek twojego kalibru |
| admission free | wstęp wolny |
| supervisor | kierownik |
| business trip | podróż służbowa |
| tiring | męczący |
| pop in | wpaść na chwilę |
| hatred | nienawiść |
| betrayal | zdrada |
| among others | pośród innych |
| literary | literacki |
| nonetheless | niemniej jednak, mimo to |
| however | jednak |
| despite | pomimo |
| schedule | plan, harmonogram |
| allow | pozwalać |
| chat | pogawędzić, czat |
| break | przerwa, złamać, przerwać, |
| beach resort | ośrodek na plaży |
| translated version | przetłumaczona wersja |
| postcard | pocztówka |
| make up | wymyslić, pogodzić się |
| reviewer | recenzent, krytyk |
| witty | dowcipny |
| according to | zgodnie z, według |
| praise | pochwała, chwalić |
| pass away | odejść, umierac |
| extended family | rodzina wielopokoleniowa |
| delightful | zachwycający |
| astonishing | zadziwiający |
| whisper | szeptać, szept |
| medieval | średniowieczny |
| absolutely | absolutnie |
| utterly | całkowicie |
| totally | całkowicie, kompletnie |
| particularly | szczególnie, zwłaszcza |