| love story | romans; historia miłosna |
| main role | główna rola |
| musical | musical |
| non-fiction | literatura faktu |
| novel | powieść |
| novelist | powieściopisarz |
| performance | przedstawienie; spektakl |
| performer | wykonawca; aktor |
| play | sztuka |
| playwright | dramaturg |
| plot | akcja; wątek |
| poem | wiersz |
| poet | poeta |
| poetry | poezja |
| review | recenzja |
| reviewer | recenzent |
| romantic comedy | komedia romantyczna |
| sci-fi (science-fiction) film | film science-fiction |
| screenplay | scenariusz |
| short story | opowiadanie |
| show | przedstawienie |
| soundtrack | ścieżka dźwiękowa |
| special effects | efekty specjalne |
| spectator | widz |
| stage | scena; wystawić na scenie |
| stuntman | kaskader |
| supporting role | rola drugoplanowa |
| theme | motyw |
| thriller | dreszczowiec |
| western | western |