types of sport | dyscypliny sportu | |
archery | łucznictwo | |
athletics | lekkoatletyka | |
badminton | badminton | |
biathlon | biatlon | |
canyoning | pokonywanie dzikich rzek | |
cricket | krykiet | |
cross-country skiing | narciarskie biegi przełajowe | |
curling | curling | |
cycling | kolarstwo | |
fencing | szermierka | |
high jump | skok wzwyż | |
horse racing | wyścigi konne | |
hurdles | bieg przez płotki | |
javelin | rzut oszczepem | |
long jump | skok w dal | |
motor racing | wyścigi samochodowe | |
obstacle race | bieg z przeszkodami | |
pole vault | skok o tyczce | |
relay race | bieg sztafetowy | |
rowing | wioślarstwo | |
shooting | strzelectwo | |
shot put | pchnięcie kulą | |
skating | łyżwiarstwo | |
ski jumping | skoki narciarskie | |
triathlon | triatlon | |
volleyball | siatkówka | |
weightlifting | podnoszenie ciężarów | |
wrestling | zapasy | |
extreme sports | sporty ekstremalne | |
base jumping | wykonywanie skoków spadochronowych z obiektów takich jak mosty, maszty, wieżowce | |
bungee jumping | skoki na bungee | |
caving | alpinizm jaskiniowy | |
free skiing | narciarstwo akrobatyczne | |
freerunning | sport ekstremalny polegający na wykonaniu skomplikowanych trików i akrobacji na trasie | |
hang-gliding | lotniarstwo | |
kite surfing | sport wodny, odmiana surfingu z użyciem latawca | |
motocross | wyścigi motocyklowe | |
parachuting/skydiving | spadochroniarstwo | |
paragliding | paralotniarstwo | |
scuba diving | nurkowanie z akwalungiem | |
water-skiing | narciarstwo wodne | |
whitewater rafting | spływ tratwami rwącą rzeką | |
sportsmen and sportswomen | sportowcy | |
athlete | lekkoatleta | |
boxer | bokser | |
canoesit | kajakarz | |
footballer | piłkarz | |
golfer | golfista | |
gymnast | gimnastyk | |
racing driver | kierwca wyścigowy | |
rugby player | rugbista | |
runner | biegacz | |
places | miejsca | |
boxing ring | ring bokserski | |
court | kort (np. tenisowy), boisko (np. do koszykówki) | |
(golf) course | pole golfowe | |
gym | sala gimnastyczna; siłownia | |
ice rink | lodowisko | |
pitch/field | boisko | |
slope | stok | |
stadium | stadion | |
swimming pool | basen | |
track | tor, bieżnia | |
clothes and equipment | stroje i sprzęt | |
baseball bat | kij baseballowy | |
table tennis bat | rakieta pingpongowa | |
baton | pałeczka | |
board | deska (np. snowboardowa) | |
boots | buty (np. narciarskie) | |
bow | łuk | |
cap | czapka, czepek | |
club | kij golfowy | |
cue | kij bilardowy | |
discus | dysk | |
gloves | rękawice | |
goggles | gogle, okularki pływackie | |
harness | uprząż | |
helmet | kask | |
net | siatka | |
oar | wiosło | |
pads | ochraniacze (np. na kolana, łokcie) | |
puck | krążek hokejowy | |
racket | rakieta | |
shuttlecock | lotka do badmintona | |
skates | łyżwy, wrotki | |
stick | kij hokejowy | |
tracksuit | dres | |
trainers | buty sportowe | |
weights | ciężarki | |
wetsuit | strój piankowy do nurkowania | |
idioms | idiomy | |
be on the ball | mieć głowę na karku, nadążać, być przytomnym | |
be out for the count | bardzo głęboko spać | |
front runner | faworyt, główny kandydat | |
get the ball rolling | zaczynać | |
give sth one's best shot | dać z siebie wszystko | |
hit the bull's-eye | trafić w dziesiątkę | |
jump the gun | zbytnio się z czymś pospieszyć | |
keep one's head above water | utrzymywać się na powierzchni (np. w interesach), nadążać (np. z pracą) | |
make headway | robić postępy | |
move the goalpots | zmieniać reguły gry | |
neck and neck | łeb w łeb | |
play by the rules | postępować zgodnie z zasadami | |
race aganist time | wyścig z czasem | |
skate on thin ice | ryzykować | |
take one's eye off the ball | stracić czujność | |
the ball's in sb's court | czyjś ruch, czyjaś kolej | |
win-win situation | sytuacja, w której nie ma przegranych | |
sporting events | imprezy sportowe | |
all-rounder | osoba wszechstronna, wyróżniająca się w wielu dziedzinach (np. dyscyplinach sportowych) | |
approach the line | zbliżać się do mety | |
audience | widownia, kibice | |
backstroke | styl grzbietowy | |
ball is out | piłka wyszła na aut | |
be brought on as a substitute | zostać wystawionym na zmianę (o rezerwowym) | |
be sent off (for a foul) | zostać zdjętym z boiska (za faul) | |
beat (the rest of the field) | pokonać (pozostałych pracowników) | |
boo | wygwizdać | |
break a record | pobić rekord | |
build up a lead | wychodzić na prowadzenie | |
catch up with sb | dogonić kogoś | |
checkmate | szach-mat | |
cheer | wiwatować | |
clear water | wyraźna różnica | |
coach | trener | |
come first/last | być pierwszym/ostatnim na mecie | |
contest | zawody, konkurs | |
cross the line | przekroczyć metę | |
cup | puchar | |
defending champion | zawodnik broniący tytułu mistrzowskiego | |
double fault | podwójny błąd serwisowy | |
draw (with sb) | zremisować (z kimś) | |
drop the baton | upuścić pałeczkę | |
false start | falstart | |
final score | ostateczny wynik | |
final whistle | gwizdek końcowy | |
first service | pierwszy serwis (w tenisie) | |
football league | liga piłkarska | |
foul | faul | |
free kick | rzut wolny | |
game | gra, partia, mecz, gem | |
gap (between the opponents) | różnica, odległość (między zawodnikami) | |
get a good start | dobrze zacząć | |
give a good talking-to | porządnie kogoś zbesztać | |
give up | poddać się | |
half a length | pół długości | |
half time | przerwa w połowie meczu | |
halfway point | półmetek | |
hat trick | trzy bramki z rzędu zdobyte przez tego samego zawodnika | |
heat | eliminacje | |
hit a ball | uderzyć piłkę | |
hit the bar | potrącić poprzeczkę | |
hole in one | w golfie: trafienie w dołek za pierwszym uderzeniem kija | |
home/away win | zwycięstwo na własnym boisku/na wyjeździe | |
in/on top form | w szczytowej formie | |
individual | indywidualny | |
keep sth up | utrzymać coś | |
knock sb out | znokautować kogoś | |
lose to sb | przegrać z kimś | |
make up the time | nadrobić stracony czas | |
match | mecz | |
miss a chance | stracić okazję | |
narrow the gap | zmniejszać dystans | |
no jump | nieważny skok | |
Olympics | olimpiada | |
opponent | przeciwnik | |
photo finish | wyrównany finisz (z rozstrzygnięciem wyniku za pomocą filmu lub fotografii) | |
pit stop | postój (w wyścigach samochodowych) | |
play for/aganist | grać dla/przeciwko | |
podium | podium | |
prize money | wygrana pieniężna | |
pull ahead | wysuwać się do przodu | |
race | wyścig | |
referee | sędzia (np. w piłce nożnej, koszykówce) | |
retain a title | zachowywać tytuł | |
round | runda | |
runner-up | osoba/drużyna, która zdobyła drugie miejsce w zawodach | |
score a goal/point | zdobyć bramkę/punkt | |
second year running | drugi rok z rzędu | |
set off | wystartować | |
the elite runners set off first | bardziej doświadczeni biegacze strtują pierwsi | |
spectator | widz (wydarzenia sportowego) | |
sprint finish | przyśpieszenie przed metą | |
take on sb's old rival | zmierzyć się z odwiecznym rywalem | |
take sth up | zacząć coś uprawiać (np. sport) | |
tournament | turniej | |
trophy | trofeum, puchar | |
umpire | sędzia (np. w tenisie, baseballu) | |
warm up | rozgrzać się | |
win by (a head) | wygrać o (głowę) | |
amateur and competitive sport | sport amatorski i wyczynowy | |
amateur | amator | |
be barred from turning professional | nie mieć możliwości przejścia na zawodowstwo | |
be promoted | awansować | |
be qualified for the final | zakwalifikować się do finału | |
be relegated | spaść do niższej ligi | |
endorse a product | promować produkt | |
enter a competition | wziąć udział w zawodach | |
finish up (in the thrid place) | skończyć, wylądować (na trzecim miejscu) | |
go professional | przejść na zawodowstwo | |
(be in hours of) gruelling training | (wykonywać wielogodzinny) męczący trening | |
highest paid | najlepiej opłacany | |
match-fixing | ustawianie meczów | |
semi-professional | półzawodowy | |
set a personal best | ustanowić osobisty rekord | |
succeed | odnieść sukces | |
transfer fee | opłata transferowa | |
other | inne | |
all day long | cały dzień | |
at ease | spokojny | |
at fault | w błędzie | |
at first sight | od pierwszego wejrzenia | |
at random | losowo | |
at the expense of sth | kosztem czegoś | |
at the very latest | najpóźniej | |
be in need of sth | potrzebować czegoś | |
be personally liable for sth | być osobiście odpowiedzialnym za coś | |
be put off sth | być zniechęconym do czegoś | |
be willing to do sth | być chętnym do zrobienia czegoś | |
beloved | ukochany | |
but for | gdyby nie, z wyjątkiem | |
by far | o wiele, zdecydowanie | |
by profession | z zawodu | |
call sth off | odwołać coś | |
come true | spełnić się | |
contrary to sth | wbrew czemuś | |
conviction | przekonanie | |
countless times | niezliczoną ilość razy | |
crash into sth | wpaść na coś | |
do sb a favour | zrobić komuś przysługę | |
do one's best | dać z siebie wszystko | |
driving force | siła napędowa | |
ever since | od tego czasu | |
follow | śledzić (np. poczynania drużyny) | |
for hire | na wynajem | |
for the duration of sth | na czas trwania czegoś | |
for the sake of sth | przez wzgląd na coś | |
friction | tarcia, napięcia | |
from now on | od teraz | |
get down to sth | zabrać się do czegoś | |
get rid of sth | pozbyć się czegoś | |
give sb a hand | pomóc komuś | |
give sth a go | spróbować czegoś | |
go back to sth | datować się od czegoś | |
helpless | bezradny | |
hesitate | wahać się | |
in conclusion | na zakończenie | |
in equal measure | w równym stopniu | |
in pain | w bólach | |
in this day and age | w dzisiejszych czasach | |
involved in sth | zaangażowany w coś | |
irrespective of sth | bez względu na coś | |
keep one's word | dotrzymać słowa | |
look up to sb | podziwiać kogoś | |
lose balance | stracić równowagę | |
make progress | robić postępy | |
make the most of sth | wykorzystać coś w pełni | |
massively popular | cieszący się dużą popularnością | |
motive | motyw | |
(every) now and again | co jakiś czas | |
off and on | nieregularnie, od czasu do czasu | |
on average | przeciętnie, średnio | |
on behalf of sb | w czyimś imieniu | |
on good terms | w dobrych relacjach | |
on purpose | celowo | |
on second thoughts | po namyśle | |
on the whole | ogólnie rzecz biorąc | |
owing to sth | z powodu czegoś | |
pay cheque | czek z wypłatą | |
perceive | postrzegać | |
performance incentive | zachęta do poprawy wyników | |
prompt | podpowiedzieć, doprowadzić | |
punch | zadać cios pięścią | |
recreational activity | aktywność służąca rekreacji | |
sign up (for a run) | zarejestrować się (na bieg) | |
stand out from sth | wyróżnić się z czegoś (np. z tłumu) | |
start off | rozpoczynać | |
stick to sth | trzymać się czegoś | |
stressed out | zestresowany | |
string | sznurek | |
stunned | zaszokowany | |
take/make a decision | podjąć decyzję | |
take pride in sth | szczycić się czymś | |
tedious | monotonny | |
undo (boots) | rozpiąć/rozsznurować (buty) | |
with a view to sth | mając coś na uwadze | |
with regard to sth | w związku z czymś | |
with the exception of sth | za wyjątkiem czegoś | |