| dish | danie |
| main course | danie główne |
| meat dish | danie mięsne |
| extras | dodatki |
| poultry | drób |
| supper | kolacja |
| a three course meal | posiłek z trzech dań |
| vegetarian meal | danie wegetariańskie |
| mutton | baranina |
| veal | cielęcina |
| goose | gęś |
| lamb | jagnięcina |
| quail | przepiórka |
| pork | wieprzowina |
| ribs | żeberka |
| anchovies | anchois |
| cod | dorsz |
| lobster | homar |
| perch | okoń |
| octopus | ośmiornica |
| crayfish | rak |
| pike | szczupak |
| sprat | szprot |
| herring | śledź |
| kipper | śledź wędzony |
| eel | węgorz |
| drive-in | bar dla kierowców |
| takeaway | bar z daniami na wynos |
| dish of the day | danie dnia |
| inn | zajazd |
| class | kategoria |
| tip | napiwek |
| to pay separately | płacić oddzielnie |
| to recommend | polecić |
| bill | rachunek |
| self-service | samoobsługa |
| to make a complaint | składać reklamację |
| speciality of the house | specjalność lokalu |
| canteen | stołówka |
| tavern | tawerna |
| traditional Polish cuisine | tradycyjna kuchnia polska |
| to take a seat | zająć miejsce |
| to order | zamawiać |
| to invite | zaprosić |