| durability | wytrzymałość |
| environmental friendliness | bycie przyjaznym dla środowiska |
| modernity | nowoczesność |
| value for money | wartość w stosunku do ceny |
| superficial quality | powierzchowna jakość |
| closing the gap | zmniejszyć dystans |
| quality's sake | cel jakości |
| reliable | wiarygodny, solidny |
| craze | moda |
| struggle | borykać się |
| take for granted | brać coś za pewnik |
| stuff | rzeczy |
| traps | pułapka |
| fad | dziwactwo, fantazja, kaprys, moda |
| to sour | popsuć |
| marvel/ wonder | cud |
| white goods | białe dobra (sprzęt elektryczny w gospodarstwie domowym, sprzęt AGD) |
| upgrade | uaktualnić |
| spare parts | części zamienne |
| labour time | czas pracy |
| elusive target | nieuchwytny cel |
| shrink | maleć |
| flaw | wada |
| burst of progress | wybuch postępu |
| intrinsically | sam w sobie, z natury rzeczy, we wrodzony sposób (dobry, zły), nieodłącznie |
| lean manufacturing | szczupła produkcja (metoda zarządzania produkcją opierająca się na wyeliminowaniu strat) |
| just-in-time | dokładnie na czas |
| entrepreneur | przedsiębiorca |
| commitment | poświęcenie, oddanie, zobowiązanie |
| folk | lud |
| cease | przestaje |
| amid | wśród, pośród, pomiędzy |
| rumble | huk |
| rattling | grzechoczący |
| defective/flawed/faulty | uszkodzony |
| substandard | poniżej standardu |
| workmanship | jakość wykończenia |
| shoddy | tandetny |
| flimsy | kruchy, nietrwały |
| evaluate | ocaniać, szacować |
| tight specifications | restrykcyjne normy |
| strict tolerances | precyzyjny margines |
| fit for purpose | dostosowany do potrzeb, odpowiadający potrzebom |
| compliance with | zgodność z |
| disposable | jednorazowy |
| to splash out on sth | wydawać na coś dużo pieniędzy |
| marketing manager | kierownik marketingu |
| design engineer | inżynier projektant, konstruktor |
| process engineer | inżynier technolog |
| end user | Klient finalny |
| planned/built-in obsolescence | zaplanowana żywotność produktu |
| exacting technical specifications | rygorystyczne specyfikacje techniczne |
| machine | obrabiać (używając maszyny) |
| guideline | wskazówka |
| snow plough truck | pług |
| fragile | kruchy |
| heavy-duty | wytrzymały na ciężkie warunki |
| statutory requirements | wymagania ustawowe |
| resource management | zarządzanie zasobami |
| best practice | najlepszy sposób |
| design fault | wada konstrukcyjna, błąd projektowy |
| statutory requirements | wymagania ustawowe |
| quality assurance | zapewnienie jakości |
| enterprise | przedsiębiorstwo |
| entrepreneurship | przedsiębiorczość |
| continuous replenishment | bieżące uzupełnianie zapasów |
| durable/hard-wearing/long lasting | wytrzymały |
| offspring | potomstwo |
| enchanting quality | urocza jakość |
| stakeholder | interesariusz |
| shareholder/stockholder | udziałowiec |
| obsolete/out-of-date/old-fashioned | przestarzały |
| beauty is in the eye of the beholder | piękno jest wartością względną, każdy widzi je inaczej |
| quality circle | koło jakości |
| empowerment | upoważnienie |
| incremental | przyrostowy, narastający |
| batch | seria, partia, porcja |
| flow production/mass production | produkcja masowa |
