vex | dokuczać / drażnić / dręczyć / irytować |
vexed | zirytowany / dręczony |
vexed issue | dręcząca kwestia |
vexed problem | dręczący problem |
vexed question | dręczące pytanie |
pummel | 1. okładać pięściami / bić 2. pokonać / dowalić (w sporcie) 3. krytykować |
tinker | majstrować (przy czymś) / dłubać (przy czymś) |
i wouldn't tinker with the power generator if i were you. | Nie majstrowałbym przy (z) generatorze mocy gdybym był tobą. |
tinkle | dzwonić / dźwięczeć / brzęczeć |
tinkling | dzwonienie / dźwięczenie / brzęczenie |
credulous | łatwowierny / naiwny |
dead end | ślepa uliczka |
so we are at dead end | więc jesteśmy w ślepej uliczce |
reverent reverential | pełen szacunku / pełen czci (x2) |
reverentially | z szacunkiem / z czcią |
vow | przyrzeczenie ślubowanie przysięga ślub |
let's make a vow never to mention his name again | zróbmy przyrzeczenie nigdy nie wspominaćjego imienia więcej |
vow | ślubować / zaklinać / obiecać |
berate | strofować / skrytykować |
entrance | urzec / urzekać |
she entranced me with her smile | ona urzekła mnie (ze) swoim uśmiechem |
entranced | urzeczony / oczarowany |
she was instantly entranced | ona była natychmiastowo urzeczona |
magpie | 1. sroka 2. chomik (osoba zbierająca rzeczy) 3 . gaduła |
magpies often steal shiny objects | sroki często kradną błyszcące obiekty |
magpie | 1. sroka |
magpie | 2. chomik (osoba zbierająca rzeczy) |
appall | przerażać / przerazić / zatrwożyć |
we were appalled by the starvation we saw everywhere | bylyśmy przerażeni głodowaniem (które) widzieliśmy wszędzie |
world-weary | zmęczony życiem (światem) |
world-weariness | brak ochoty do życia |
shape-shifter | zmiennokształtny (rzeczownik) |
capacitate | uczynić zdolnym / upełnomocnić |
incapacitate | uczynić niezdolnym / pozbawić zdolności prawnej |
adversity | niedola / nieszczęście / przeciwność losu |
kids have to learn how to deal with adversities | dzieci muszą się nauczyć jak radzić sobie z przeciwnościami losu |
i have dealt with many adversities in my life | radziłem sobie zmagałem się z wieloma przeciwnościami losu w moim życiu |
she keeps moving on despite all the adversities | ona daję radę (posuwa się) pomimo wszystkich nieszczęść / niedoli / przeciwności losu |
allude | 1. zrobić aluzję 2. nawiązać /nawiązywać (do czegoś) |
he tactlessly alluded to my first marriage | on nietaktownie nawiązał / zrobił aluzje do mojego pierwszego małżeństwa |
elude | wymknąć się / wymykać się / unikać / omijać |
elusive | nieuchwytny / nieosiągalny / ulotny / przelotny |
elusion | unikanie / wymijanie |
mews | stajnie królewskie / dom z malymi mieszkaniami przerobiony ze stajen |
exacerbate | pogarszać / zaostrzać |
exacerbation | pogorszenie / zaostrzenie / nasilenie |
exacerbation of a disease | pogorszenie / zaostrzenie / nasilenie choroby |
affinity | 1 bliskosc / podobienstwo 2 pokrewienstwo / powinowactwo |
the warp | osnowa |
warp | zniekształcać |
initially | początkowo / wstępnie / na początku |
quicksand | ruchome piaski / grząski grunt |
assail | 1. napadać 2. najeżdżać 3. zarzucać 4. dręczyć / nękać |
i was assailed by the feeling of guilt | byłem dręczony / nękany poczuciem winy |
revere | czcić / poważać / szanować |
reverence | cześć / szacunek |
belligerent | wojowniczy / agresywny (postawa) |
belligerent warrior | wojowniczy / agresywny wojownik |
belligerence | wojowniczość / agresywność |
chieftain | wódz / naczelnik |
clove | 1. goździk 2. ząbek (np. czosnku) |
garlic clove | ząbek czosnku |
ground clove | zmielony goździk |
bluebird | sialia (drozd północnoamerykański) |
perpetrate | popełniać (np. błąd, przestepstwo) |
offence | 1. wykroczenie 2. obraza 3. atak |
custard | krem (rodzaj budyniu) |
custard pie | placek z kremem (budyniem) |
stunt | 1. wyczyn / popis 2. afera / sensacja / chwyt reklamowy |
her latest stunt was walking on a tightrope | jej ostatnim wyczynem/ popisem było chodzenie na linie |
their row jwas hust a publicity stunt | ich sprzeczka była tylko reklamowym chwytem / sensacją |
stunt | 1. wyczyn / popis |
stunt | 2. afera / sensacja / chwyt reklamowy |
stunt | spowalniać (rozwój) / hamować (wzrost) |
inappropriate teaching may stunt the learning potential | nieprawidłowe nauczanie może zahamować / spowolnić potencjał uczenia się |
reverend | czcigodny / wielebny |
allege | 1. zarzucać (coś komuś) / pomawiać (kogoś o coś) |
allege | 2. powoływać / przytaczać / utrzymywać |
allege sth | powoływać się na coś / przytaczać coś |
alleged | rzekomy / przypuszczalny / domniemany |
the police found the alleged murderer | policja znalazła rzekomego / domniemanego mordercę |
accede | 1. przystąpić (do partii) 2. akceptować (coś) 3. obejmować (stanowisko) 4. wstępować (na tron |
accede an office | objąć urząd |
accede to the throne | wstępować na tron (obejmować tron) |
perjury | krzywoprzysięstwo |
he was accused of perjury | on był oskarżony po krzywoprzysięstwo |
depose | 1. dymisjonować / usuwać 2. zeznawać / składać zeznania |
all the same | mimo wszystko / mimo to / jednakże (wszystko to samo) |
copperhead | mokasyn miedziogłowiec (gatunek węża) |
cliche | truizm / banał / frazes |
i know it is a cliche but good luck | ja wiem to jest truizm / banał / frazes ale powodzenia (dobrego szczęścia) |
eschew | unikać / wystrzegać się / powstrzymywać się (pościć) |
eschew meat | unikać / wystrzegać się / powstrzymywać się (pościć) mięsa |
haughtily | arogancko / wyniośle |
mass | msza |
requiem mass | msza za zmarłych |
power dive | lot nurkowy |
the buzzard went into a power dive | myszołów wszedł (poszedł) w lot nurkowy |
ebb | odpływ |
flow | przypływ |
ebb and flow | odpływ i przypływ |
yield | dać / dawać / skutkować / przynosić (wynik, plony) |
the experiment yielded an answer | eksperyment dał / przyniósł odpowiedź |
yielding | 1. ustępliwy / uległy 2. poddający się obróbce / miękki (materiał) |
unyielding | 1. nieustępliwy / nieugięty / sztywny (sprzeciw, zasady) 2. twardy / sztywny / mocny (materiał) |
unyielding character | nieugięty / nieustępliwy charakter |
unyielding material | wardy / sztywny / mocny materiał |
avert | 1. oddalać / zapobiegać (wypadkowi, tragedii) 2. odwracać / odwrócić (wzrok) |
avert | 1. oddalać / zapobiegać (wypadkowi, tragedii) |
avert | 2. odwracać / odwrócić (wzrok) |
avert crysis | oddalać / zapobiegać kryzysowi |
avert one's eyes | odwracać / odwrócić (czyjś) wzrok (oczy) |
flatter | pochlebianie / schlebianie (komuś) |
flatter | pochlebiać / schlebiać (komuś) |
daring | brawura / odwaga / śmiałość (odważanie się) |
ruff | kołnierz |
jiggle | potrząsać / wstrąsać / szarpać |
diehard | 1. uparty / oporny na zmiany 2. zacofany / oporny na zmiany |
diehard opposition to the theory of evolution | uparta / oporna na zmiany opozycja do teorii ewolucji |
generic | ogólny / pospolity / uogólniony |
bewilder | oszołamiać / oszołomić / zadziwić / zadziwiać |
the world had always bewildered him | świat zawsze go oszałamiał / zadziwiał |
escrow | przechowanie / depozyt |
abyss | otchłań / przepaść / czeluść |
thimble | naparstek |
genocide | ludobójstwo |
10 mln people died in this genocide | 10 mln ludzi zmarło w tym ludobójstwie |
pyramid selling | sprzedaż piramidowa / piramida finansowa |
fraud scam | oszustwo / przekręt / szwindel (x2) |
insurance fraud scam | ubezpieczeniowe oszustwo / przekręt (x2) |
nuisance | niedogodność / utrapienie |
it is a nuisance to queue for everything | to jest niedogodność / utrapienie (aby) stać w kolejce po wszystko |
sash | szarfa / wstęga |
revenant | upiór / duch / zjawa (lit.) |
ordeal | męka gehenna |
this week was an ordeal for me | ten tydzień był męką / gehenną dla mnie |
trial by ordeal | proces o czary (proces przez mękę) |
canyon glen gorge | wąwóz (x3) |
rush | sitowie / szuwary |
rushy | porośnięty szuwarami |
rushy glen | porośnięty szuwarami wąwóz |
fleece | runo / wełna |
plumage | upierzenie / pióra / pierze |
black plumage | czarne upierzenie / pióra / pierze |
the adult male has black plumage | dorosły samiec ma czarne upierzenie / pióra / pierze |
pick-me-up | napój pobudzający / orzeźwiający / wzmacniający / energetyczny |
coax | namawiać / namówić / nakłaniać |
coax sb into doing sth | namawiać / nakłaniać kogoś w robienie czegoś |
coax sb to do sth | namawiać / nakłaniać kogoś do zrobienia czegoś |
she coaxed him to walk the dog | ona namówiła / nakłoniła go do wyprowadzenia psa |
assuage | 1. ulżyć / koić (cierpienie, ból) 2. gasić (pragnienie) / zaspokajać (apetyt) |
assuage | 1. ulżyć / koić (cierpienie, ból) |
assuage | 2. gasić (pragnienie) / zaspokajać (apetyt) |
assuage the pain | ulżyć / koić ból |
assuage the thirst | gasić (ulżyć / koić) pragnienie |
iterate | powtarzać |
iteration | 1. powtórzenie / iteracja 2. wersja programu |
his problems were iterated and amplified by the media | jego problemy były powtarzane i wzmacniane przez media |