repaint | odmalować |
replace | zastąpić |
will arrange for carpets to be removed | zorganizuje usunięcie dywanów |
carpenter | stolarz |
plumber | hydraulik |
leaking faucets | cieknące krany |
electrican | elektryk |
wiring | okablowanie |
principles in hotel management | zasady zarządzania hotelem |
continous improvement | ciągłe doskonalenie |
was delveloped as a fundamental part of their production philosophy | został opracowany jako podstawowa część ich filozofii produkcji |
although | mimo że |
manufacturing | produkcja |
applied to the running a hotel | zastosowane do prowadzenia hotelu |
involves every employee | dotyczy każdego pracownika |
management | kierownictwo |
to come up with a small suggestions | zgłaszać/ wymyślać nowe sugestie |
improvement | poprawa |
dealing with complaints | rozpatrywanie skarg |
improve human resources management | usprawnić zarządzanie zasobami ludzkimi |
human resource | zasoby ludzkie |
state | państwo/stan |
shift work | praca zmianowa |
is facing a nationwide problem of | stać w obliczu narodowego problemu |
high staff turnover | wysoka rotacja personelu |
shortage | niedobór |
skilled employees | wykwalifikowani pracownicy |
capital | stolica |
according | zgodnie z |
leaves their jobs within six months of being taken on | kończą pracę w ciągu 6 miesięcy od jej przyjęcia |
turnover | rotacja |
low salaries | niskie zarobki |
antisocial working hours | antyspołeczne godziny pracy |
undervalued jobs | niedocenione zdanie |
limited career prospects | ograniczone perspektywy kariery |
undermotivated | nieumiejętny |
workforce | siła robocza |
recruit, employ, hire, take on | zatrudnić |
result from | wynikać z |
result in | skutkować w |
intrinsic hazards | nieodłączne niebezpieczeństwo |
cope withe the problem | poradzić sobie z problemem |
temps | pracownicy tymczasowi |
get on with | mieć dobre kontakty z |
run department | prowadzić dział |
peak periods | okresy szczytu |
full time staff | pełnoetatowy personel |
rely on | polegać na |
casual labour | praca dorywcza |
temporary labour | praca tymczasowa |
bending | pochylac się |
lifting | podnoszenie |
occupation | zawód |
minimum wage | płaca minimalna |
maintenance engineer | inżynier konserwacji |
apprentice ship | praktyka |
a load of rubbish | stek bzdur |
salaries | pensje |
cost cutting | cięcie kosztów |
customer feedback | opinie klientów |
increase profits | zwiększyć zyski |
incentives | zachęty |
interim report | raport okresowy |
in order to | w celu |
identify jobs which have similar skills | zidentyfikować miejsca pracy, które mają podobne warunki |
introduce flexible working arrangements | wprowadzić elastyczne warunki pracy |
short staffed | zbyt mało personelu |
particular area | konkretny obszar |
efficiently | wydajnie |
productivity | wydajność |
rise or promotion | podwyżka albo awans |
to take inflation into account | uwględnić inflację |
reduce costs | redukcja kosztów |
purchase in bulk | kupowanie hurtowo |
from a local supplier | od lokalnego dostawcy |
of the previous costs | zpoprzednich kosztów |
as the number of tourist visiting Paris continues to rise | ponieważ liczba turystów odwiedzających Paryż nadal rośnie |
shortage of bed noghts in the capital | niedobór noclegów w stolicy |
reduce discounts for | zmniejszyć zniżki dla |
internet bookings | rezerwacje internetowe |